释秘演 (共6篇诗文)
淮上翻译、赏析和诗意
《淮上》
危桥当古寺,
间倚喜同僧。
极浦霁秋雨,
扁舟明夜灯。
风沈人语远,
潮涨月华升。
万事空凝念,
其如总未能。
中文译文:
危桥横跨在古寺前,
我在此地与僧人相伴。
湖水在秋雨中清澈见底,
小船上的灯笼在夜晚...
寄四明教主翻译、赏析和诗意
中文译文:
寄送给四明教主
古老的教义广泛传播,澄澈的流水映照着我的憔悴面庞。四方来问我修行之道,半辈子都离不开这座山。养鹤的人深爱其纯洁,观云的人也希望能与之共处。但我仍然听闻他们违背自愿而舍弃修行的纯真,几乎...
书光化军寺壁翻译、赏析和诗意
书光化军寺壁
万家云树水边州,
千里秋风一锡游。
晚渡无人过疏雨,
乱峰寒翠入西楼。
中文译文:
万家云树环绕水边州,
千里秋风独自拄着僧杖游。
傍晚时分渡河无人去往,
零星细雨打乱了山峰上寒翠的颜色,我走入...
洛阳春翻译、赏析和诗意
诗词的中文译文:
《洛阳春》
霭是夜间的薄雾,
微是微小的、细微的。
雨后的霭清澈了园林,
温暖的春风推迟了白天。
花儿正在推荐繁花艳丽。
池塘边的芦苇,露珠碰撞,
惊动了鱼儿跃出水面。
窗帘上的露珠,阻挡了飞鸟的飞...
贾希德翻译、赏析和诗意
《贾希德》
山东持木铎,高识世难群。
览照惊秋鬓,看碑见旧文。
救时曾抗牍,退迹欲眠云。
帐外横经者,清朝已立勋。
中文译文:
在山东持着木铎,卓见于世间的不易匹敌。
观照之下,惊诧秋风吹散鬓发,观看碑文,见证过往之...
游古观翻译、赏析和诗意
《游古观》
参差宫殿倚青天,
一别重来四十年。
老桧挂巢时有鹤,
乱云藏洞久无仙。
春移草色抽新带,
雨养苔痕压旧钱。
两两相逢皆不合,
落花流水石炉烟。
中文译文:
错落有致的宫殿依靠着苍天,
一别之后重聚已有四十...