长相思
桃花堤。
柳花堤。
芳草桥边花满溪。
而今戎马嘶。
千山西。
万山西。
归雁横云落日低。
登楼望欲迷。
长相思翻译、赏析和诗意
《长相思》是宋代诗人向滈创作的一首诗词，描绘了桃花堤、柳花堤和芳草桥边花满溪的景色，以及战马嘶鸣、山川归雁和落日的壮丽景象，表达了诗人的思乡之情和对远方的眷恋。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
《长相思》中文译文：
桃花堤，柳花堤，
芳草桥边花满溪。
而今戎马嘶，
千山西，万山西。
归雁横云落日低。
登楼望欲迷。
诗意和赏析：
这首诗词以自然景物为背景，通过描绘桃花堤、柳花堤和芳草桥旁花朵盛开的溪水，展现了一幅宜人的风景画面。然而，诗人的思念之情逐渐在诗中显现出来。
诗的前两句描述了桃花堤和柳花堤，展示了春天的美景。随后，诗人提到了战马的嘶鸣声，表明此时发生了战争。接着他描述了千山和万山在西方，这暗示了他身处异乡。然后，诗人通过归雁横云和落日的描绘，表达了对故乡的思念之情。
诗的最后两句表达了诗人登楼远望的心情。他站在楼上，凝视着远方的景色，渴望被那美丽的景色所迷失。这种迷失既是对家乡的思念，也是对远方的向往。
整首诗以自然景物为背景，通过描写战争和远方的景象，表达了诗人的思乡之情和对远方的眷恋。它给人一种深情厚意、回味无穷的感觉，同时也展示了宋代文人的乡愁情怀。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考“长相思”全诗拼音读音对照参考
zhǎng xiàng sī
长相思
táo huā dī.
桃花堤。
liǔ huā dī.
柳花堤。
fāng cǎo qiáo biān huā mǎn xī.
芳草桥边花满溪。
ér jīn róng mǎ sī.
而今戎马嘶。
qiān shān xī.
千山西。
wàn shān xī.
万山西。
guī yàn héng yún luò rì dī.
归雁横云落日低。
dēng lóu wàng yù mí.
登楼望欲迷。
猜你喜欢
岂有仓卒虞
灵壁一峰天下奇
行当浮桂棹
明月好登楼
称执手行歌
饤盘山果半边红
圣德超千古
知君家住象山麓
民各有思
衡诚势力悬
有声苦江河
蟋蟀旁悲嗟
壶结冰澌洗袢热
双秀可奇观
遗民归公十万口
缥缈凌云烟
怜我守枯禅
能遣君王重爱怜
努力绍先猷
绿杨荫里
一日复一日
灵怀曾不吾与兮
漠漠新田绿未齐
晚来卷地东风恶
何如日日长如醉
潮拥寒沙眉缰长
今朝闻实信
相呼野鸟逢人住
霓裳拂流电
谆谆礼大臣
石上残碑过客题
群鱼从之时浮枕
银汉斜临白玉堂
风高大夫树
意欲求无刑
午枕为儿哦旧句
云何得一适
玉扉双启烂金铺
莫同吟啸白云房
长途何意此艰险
不信催诗雨
虽有柴门长不关
声名重如山
对酒洒咸秦
传漏下重城
才官献瑞何代无
东风吹散
俯窥贝阙蛟龙跃
洞庭湖水老僧闲
棼丝殊未治
马蹄又入风埃去
北山之北寄柴扉
旧日登楼长笑
感君下泉魄
耿耿何以写
传家缃袟在
虎涧龙山
清风好在
微茫白水山如画
凝阳透玉环