九日题湖阳县斋
去岁重阳尚故乡,今朝官舍又重阳。
人情不似黄花好,处处相逢一种香。
九日题湖阳县斋翻译、赏析和诗意
中文译文:
去年重阳还在故乡,今天在官舍再度重阳。
人情不如黄花美好,处处相逢却有种香气。
诗意:
这首诗描写了作者在重阳节时离开故乡,来到官舍过节的情景。他感叹人情不如黄花的美好,但却处处能够遇见令人愉悦的香气。
赏析:
这首诗通过重阳节的话题,表达了作者对家乡与过去的思念之情。他对重阳节的庆祝感到略显无趣,与黄花美好的对比也暗示了对身处官舍的冷漠和陌生感。但在这个陌生之地,他却依然能够感受到共同的喜悦,这种相逢之香给了他些许的安慰与欣慰。整首诗通过简洁的语言展示了作者的情感与思考,以及对人情和乡愁的深刻感受。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“九日题湖阳县斋”全诗拼音读音对照参考
jiǔ rì tí hú yáng xiàn zhāi
九日题湖阳县斋
qù suì chóng yáng shàng gù xiāng, jīn zhāo guān shě yòu chóng yáng.
去岁重阳尚故乡,今朝官舍又重阳。
rén qíng bù shì huáng huā hǎo, chǔ chù xiāng féng yī zhǒng xiāng.
人情不似黄花好,处处相逢一种香。
猜你喜欢
矢口止诵公家坟
思嵇远命驾
露湿铜铺
今见北雁还
青牛只识山中路
高会无吏讥
诗人与竹一样瘦
岂惟载春秧
何时得似邠州守
凡间唤作几千年
尝念苍生如赤子
天涯海畔
老翁携帚收残叶
苹藻香吹翠沼风
明日刘郎起
蕊宫横浪海边别
镜成将献蓬莱宫
不远在异林
滉漾湖光碧
笑人未免俗
仿佛见龙旗
庄叟叹牺牛
梦断一声钟
微臣幸忝颁尧历
高烟焦上苍
却忆桐江下钓筒
挥洒欲如雨
兹心政难灰
人閒趣自奇
老圃传占法
花深叶暗不辨人
吾心安焉夫力易强而有功也
荣早衰复疾
它日万钱供日费
顿省悟灵英
坐令草木有佳声
鸣驺喜色知多少
阴晴朝暮几回新
高枕碧霞里
彩衣当砌
全象武功扬
回头更勘三画前
溪翁且莫键柴扉
晚云翻海忽雷震
少室旧游窥玉霤
按行日夜待成林
词卷空落人间
脱难泅登岸
袖中三尺青蛇斑
但忧赤眉间
雪霁太阳津
谁谓此中难可到
舟来车往谁收拾
扬扬飞霞佩
深夜垣扉罢扃楗
但令对此便可哀
树拥烟横
贤圣尽萧索
回鴈峰前鴈回後
老意暗生香