乌衣巷
阀阅沦亡梐(木互)移,年年旧燕亦双归。
茅檐苇箔无冠盖,不见乌衣见白衣。
乌衣巷翻译、赏析和诗意
《乌衣巷》是唐代朱存所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
阀阅沦亡梐(木互)移,
年年旧燕亦双归。
茅檐苇箔无冠盖,
不见乌衣见白衣。
诗意:
这首诗词描绘了乌衣巷的景象,表现了时光流转和社会变迁的寓意。乌衣巷是一个地名,它象征着人们的阶层和身份。诗中通过描绘乌衣巷的景观,表达了作者对于时光流逝、社会变迁以及人事易迁的感慨。
赏析:
这首诗词以简练的语言描绘了乌衣巷的变迁和人们的易位。首句“阀阅沦亡梐移”,暗示着封建家族的势力逐渐消失,社会地位的改变。第二句“年年旧燕亦双归”,用旧时的燕子归巢来比喻人们的回归,表达了人事易迁、岁月更迭的主题。
第三句“茅檐苇箔无冠盖”,形象地描绘了茅屋的简陋,没有华丽的屋顶,只有简单的茅草檐和苇箔,暗示着人们的贫困和平凡。最后一句“不见乌衣见白衣”,用乌衣和白衣的对比来象征社会地位的变迁,乌衣代表低贱、贫穷的身份,而白衣则象征高贵、富有的身份。
整首诗以简洁而凝练的形式,通过景物的描写和对比,抒发了作者对于社会变迁和人事易迁的感慨。诗中蕴含着对于封建社会的批判和对于人生无常的思考,同时也反映了唐代社会的阶级固化和贫富差距。这首诗词通过简单而富有意境的语言,引发人们对于社会现象和人生命运的思考。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“乌衣巷”全诗拼音读音对照参考
wū yī xiàng
乌衣巷
fá yuè lún wáng bì mù hù yí, nián nián jiù yàn yì shuāng guī.
阀阅沦亡梐(木互)移,年年旧燕亦双归。
máo yán wěi bó wú guān gài, bú jiàn wū yī jiàn bái yī.
茅檐苇箔无冠盖,不见乌衣见白衣。
猜你喜欢
花圃任烟归
踸踔余何之
宰相作霖雨
河声西听日
天与安排
晨发怯春寒
不因和靖独争妍
身许远就禄
濯锦江边未满园
可怜国破忠臣死
东野子何之
君王心所怜
所向必雅正
自怜衰惫今如此
汉庭灾异劾三公
巨川望汔济
不涉言诠
冠剑重重拜木公
手持凤尾青锦纹
遥忆花枝满上林
科名官职尽难如
长空万里
古诗寻一句
一笑且开怀
今年早是寒少
上言阳公行
共看移石复栽杉
十载襄阳铁脊梁
吾幸有寸禄
高堂念有亲
方物四夷通
三昧本空清
寂寞更谁怜
巾欹帻堕人傲兀
谓堕狗监舌
且看兔走与鸟飞
当时声迹共相高
锁碎繁星俱灭没
事业新来别
向来专怀须岩壑
终年九陌行
大雅变词章
杖藜独步哦新诗
好是夏初时
苍龙颔底珠皆没
昔闻阻山川
参差石影带芙蓉
果来桥上也
任疑大虫瞌睡
秋风燕子去
荒城失喜书棚在
存之乃天意
佳月素华迷夜旦
在德不在水
携取画图溪上去
好杀贼奴取金印
总好锦囊收拾
行傍柳阴闻好语
刳剥生灵为事业
忽到又相逢