望韩公堆
韩公堆上望秦川，渺渺关山西接连。
孤客一身千里外，未知归日是何年。
望韩公堆翻译、赏析和诗意
望韩公堆
韩公堆上望秦川，
渺渺关山西接连。
孤客一身千里外，
未知归日是何年。
中文译文：
站在韩公堆上观望秦川，
苍茫的关山一路延伸向西。
孤独的旅客身在千里之外，
不知道何时能够回家。
诗意：
这首诗描绘了作为一个孤独的旅客，站在韩公堆上向西眺望秦川的情景。诗人通过表达自己的思念之情，反映了亲人和家乡对他的思念和渴望回家的心情。同时也表示对未来未知归期的不确定感和迷茫。
赏析：
这首诗以简洁、朴实的语言表达了旅客离乡的孤独和对家乡的思念之情。诗人巧妙地利用了景物的描绘来表达内心情感，将渺茫的关山和旅客的孤寂形象巧妙地结合在一起，用以凸显旅客身处异乡的苦楚和无奈。同时，诗人用反问的手法来形容旅客对归期的不确定感，使整首诗更富有感情和意境。这首诗情绪真挚，表达了对亲人和家乡的思念，触动了读者的心弦。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考“望韩公堆”全诗拼音读音对照参考
wàng hán gōng duī
望韩公堆
hán gōng duī shàng wàng qín chuān, miǎo miǎo guān shān xī jiē lián.
韩公堆上望秦川，渺渺关山西接连。
gū kè yī shēn qiān lǐ wài, wèi zhī guī rì shì hé nián.
孤客一身千里外，未知归日是何年。
猜你喜欢
同行更赏峡山奇
城南迫送客
卿寺鳌头任屈伸
思蜀寸心折
寒衣针线密
丹漆若何
半夜觉来闻哭声
园圃多荒芜
舞衣当筵洁且轻
莫取无心心外道
戒烟频添衲
幽旷无烦暑
忽与梅争一着先
勇去何为者
语妙记当年
千峰万峰翠入门
食饮常酹祝
失途既难追
草圣天仙求
梁栋云常起
相思无奈著
多达逢时拥旆旌
小别未云疏
水阔云深古路赊
衣从涩蔓牵
摩肩不少让
子规夜半犹啼血
冰霜节操
赫赫艺祖
当日离春今日秋
草木已争妍
内人争送秋千急
举杯未饮欲谁酬
谁复识此意
月明汉水初无影
子落生深涧
心蠹不可活
浩歌苏仙吟
不知天上有茶无
歌韵高低竞起尘
应怜江海客
险韵清诗苦斗新
空同不待仙人祝
比干谏而死
春风自相识
剥葱十指转筹疾
还登谢脁城
雾收海气澄
莫笑衰颓七十翁
总抱荆山璞
何况田间望岁心
虽然事业能经世
沙暖睡鸳鸯
海鲸露背横沧溟
旌旗路渐移
万里相随何处
夷女采山蕉
万方观德
一夜遽然三尺许
山入兴洋翠杳冥