赠毛仙翁
先生赤松侣,混俗游人间。
昆阆无穷路,何时下故山。
千年犹孺质,秘术救尘寰。
莫便冲天去,云雷不可攀。
赠毛仙翁翻译、赏析和诗意
中文译文:
赠送给毛仙翁
先生是红松的伴侣,混迹尘世游人间。
昆仑山上有无尽的路,何时能回到故乡。
千年仍保持少年心,掌握秘术拯救尘寰。
不必试图冲天傲,云雷是无法攀爬的。
诗意和赏析:
《赠毛仙翁》这首唐代诗歌是杨於陵赠予毛仙翁的一首送别之作。诗中表达出对毛仙翁的敬仰和赞美之情。
诗的开头部分描述了毛仙翁的身份和生活状态,他是以红松为伴侣,游荡于尘世之中,过着一种超越尘俗的生活。接下来,诗人提到了昆仑山,昆仑山在古代被认为是仙灵居住的地方,象征着远离俗世、回归仙境的向往。诗人问毛仙翁何时能够回到故乡,表达了对他能够早日超脱尘世回到仙界的祝愿。
接下来,诗人赞扬毛仙翁保持了千年的年轻心灵,并且掌握了一些秘术,能够拯救人间的尘寰。这里的秘术可以理解为道法佛法之类的修行方法,表达了对毛仙翁的仰慕和崇敬之情。
最后,诗人劝告毛仙翁不要试图傲视众生,不要试图攀登云雷,表达出了对毛仙翁的忠告和希望他保持谦逊的态度。
整首诗歌以赞美为主,展现了诗人对毛仙翁的钦佩和敬爱之情,同时又表达了对他离世后能够重返仙境的祝愿。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“赠毛仙翁”全诗拼音读音对照参考
zèng máo xiān wēng
赠毛仙翁
xiān shēng chì sōng lǚ, hùn sú yóu rén jiān.
先生赤松侣,混俗游人间。
kūn láng wú qióng lù, hé shí xià gù shān.
昆阆无穷路,何时下故山。
qiān nián yóu rú zhì, mì shù jiù chén huán.
千年犹孺质,秘术救尘寰。
mò biàn chōng tiān qù, yún léi bù kě pān.
莫便冲天去,云雷不可攀。
猜你喜欢
鱼钥启重关
万年觞畔佩环声
子胡不来此山中
寒山萧萧上矮窗
结信贤而自晦兮
主人恩义易
窗前把玩数枝花
何当颛此一丘壑
衔枚悬瓠城
日月供呼吸
船轻浪大一颠荡
墙头笋已吹成竹
倦听涔涔霤
东风惠以繁
而今尘土是西州
绿橘垂新蠹
回歌眼尾倾
城郭带秋山
万岁春游罢
怕俗似嫌羔作酒
山色独谈真
诸葛风流尚未休
叹我提孤军
天道幽微孰能诘
何时复回翔
山上复有山
凭谁试问波神看
底事元戎辍上流
即飞入高楼
雾鬓横星眸
太息何人知帝力
暂来尘俗救危苦
舞昭盛德
时闻喜处万千家
末后示真归
不问此非并彼是
共喜椒花映寿杯
羡他淮月弄舟人
五丁愁不凿
起去恨惊凫
强来前帐看歌舞
譬之水盈科
却恨与周子
君不见昔人负米长勤捧檄喜
无路送灵輀
黄鹤有心多不住
县闲吏傲与尘隔
自说过扶馀
龙不卧而潭寒
幸有渊明儿
方知春已深
江水萧条龙亦蟠
花露能仙雨点频
往售获能几
起来无语疏雨过
废圃春荣动
艰危深仗济时才
人物眇然增索寞
气乃返春阳
爽气排高空