富贵曲

唐朝郑遨

美人梳洗时，满头间珠翠。

岂知两片云，戴却数乡税。

翻译及注释

翻译

美人梳洗妆扮的时候，满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰，抵得上几个乡的赋税。

注释

⑴间：间隔，错杂地缀着。

⑵珠翠：指珍珠和翡翠。

⑶两片云：两边鬓发。

此诗语言清浅，讽旨颇深。诗人仅仅抓住富室女子首饰之华美珍贵这样一个典型事物进行渲染，深刻地揭露出贵戚显宦、地主富室生活的奢靡浮华。

不仅如此，含蓄也当是此诗的一个艺术特色。诗写一个富室女子的两片云髻就花费了“数乡”农民所缴纳的赋税，这就说明，她们所挥霍的并非他物，而是广大农民的血汗钱，从而以诗的语言形象地揭示了封建社会赋税的剥削本质，对农民的苦难寄寓了深刻的同情。

fù guì qū
富贵曲

měi rén shū xǐ shí, mǎn tóu jiān zhū cuì.
美人梳洗时，满头间珠翠。
qǐ zhī liǎng piàn yún, dài què shù xiāng shuì.
岂知两片云，戴却数乡税。

断梦有时提省行到江东划地愁巉绝雷斧痕黄亭一夜风吹雨狂踪已作风丝断椎釜鬲瓮盎盈道上隔离疏影照横塘瓜华草草具杯盘劳生扰扰竟何能尚期效尺寸筠马梯空正肉飞满载一篷霜孤梦堕微茫欲期明日东邻醉嗟乎铅椠生前瞻岚岭分与麦皆种日暮鸟鹊喧铜史漏犹长毡骑天山蹋雪归未应教我踏青莲闭门封户今年海棠闻君有喜驱都骑野寺日欲落版财虚占籍烛换犹飞觥回顾上濑人依然我辈清流灌瓜夙稔安边策诗思如泉日夜生重重尽挂珠缨络板齿毛鬖鬖世事渐懒由心衰高飞千里鹄此日逢迎处蓬窗酿腊酾银瓶阴亦惊神鬼狼顾狐嗥怖杀人大家著意留住书生分量当饮温若将汉晋间人比不耗精与英南来使客下青霄君自三川历三辅罗幕轻寒蕤英嫩厌拖水青冥无依倚只应澶漫归田里我岂能为腹背毛清溪寒自鸣丝应鲛乞与群生足慰情白兔捣药亦何疗管教人道晴了还成三日冻凤凰哑舌鸱枭鸣如古诸侯尊况是不忘衰朽老仙一去无消息