登郡前山
洛阳归客滞巴东,处处山樱雪满丛。
岘首当时为风景,岂将官舍作池笼。
登郡前山翻译、赏析和诗意
《登郡前山》是唐代诗人羊士谔创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
洛阳的旅客滞留在巴东,
到处都是盛开的山樱花,似雪般覆盖着丛林。
岘首山在当时被誉为一道美丽的风景线,
怎能将官舍变作鱼池鸟笼呢?
诗意:
这首诗以唐代洛阳归客滞留巴东的经历为背景,描绘了山樱花盛开的景象,并表达了对自然景观的赞叹和对官舍的不屑。诗人通过对自然景色和人造环境的对比,展示了他对自然真实美的追求和对人工修饰的厌弃。
赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了美丽的自然景观和对人工干预的批判,具有鲜明的意境和情感表达。首句以洛阳归客滞留巴东为开头,为后面的景象揭开了序幕。接下来的两句以山樱花盛开如雪的景象为主题,通过对花朵的描绘,展示了壮美的山野风光,给人以视觉上的享受。
诗的后两句则转而表达了诗人对人工环境的不屑和对自然美的追求。岘首山是指巴东的一座山峰,被当时人们誉为一道美丽的风景线,诗人以此来对比官舍,表达了对人工修饰的不满和对自然本真的向往。
整首诗通过对景物的描绘和对人工环境的批判,表达了诗人对自然美的赞美和对人工修饰的反思。它富有意境,引人深思,体现了唐代诗歌追求自然和真实的创作风格。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“登郡前山”全诗拼音读音对照参考
dēng jùn qián shān
登郡前山
luò yáng guī kè zhì bā dōng, chǔ chù shān yīng xuě mǎn cóng.
洛阳归客滞巴东,处处山樱雪满丛。
xiàn shǒu dāng shí wéi fēng jǐng, qǐ jiàng guān shě zuò chí lóng.
岘首当时为风景,岂将官舍作池笼。
猜你喜欢
肯为愁多减玉辉
流云半入苍龙阙
桃花空解误刘郎
纱灯古殿深
政事莫邪銛
隐映素波深
裂土人所望
舌根未举鼻先尝
轻轻风絮迷新涨
落帆浙江亭
暑雨时须自补茅
白昼常多事
去何胜追
我事不须早
却嫌沙入破鞋间
雪翻夜钵裁成玉
被黑罡风吹堕天
南山峨峨白石烂
假父如今又象真
无乃吾家古郑君
恨不与君同
洗濯山泽回余青
当境即随流
风高江浪恶
鸳鸯织就又迟疑
团扇悲歌万古愁
五马临流待幕宾
未酉即桑榆
那时开口便相当
独有空碑在画堂
外观不逐纷华迁
金山中斥攫
啬夫苟有惠
更惭多病怯寒瓯
金爵日边栖壮丽
自别丘中隐
哪堪重听八云筝
盍在凌烟阁上
钓一潭澄碧
明眸秀色
万事莫关情
螺发右旋仙岛碧
虽值时危亦晏然
李杜跨蹇将何之
密叶繁阴画不成
不妨秋露浇春菜
根源要追寻
何当骑鲸鱼
鹤怨久回俗驾
何日到彭泽
岂是出程姬
笙歌竞奏汉宫春
欲往岂不可
八景琅函记玉题
还家是几时
谁道于今霜鬓
各为四方人
何时绝刁斗
直趣幽且闲
驿处徘徊磴处缘