复雨
歉岁恒多雨,林扉隐白氛。
一春强半去,百舌故相闻。
鱼艇生衣合,邻桃戴叶分。
幽居了生事,南亩望耕耘。
复雨翻译、赏析和诗意
《复雨》是明代丰越人所作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
歉岁恒多雨,
林扉隐白氛。
一春强半去,
百舌故相闻。
鱼艇生衣合,
邻桃戴叶分。
幽居了生事,
南亩望耕耘。
诗意:
这首诗词描述了一个多雨的年头,雨水使得林门被雾气所掩盖。春天已经过了一半,百舌鸟依然在歌唱。船上的鱼艇衣物潮湿粘合,邻居的桃树分别佩戴着雨滴。诗人静居在幽僻之地,不受外界的干扰,向往着南边的田地,期盼着能够在那里耕耘。
赏析:
《复雨》描绘了一个潮湿多雨的景象,以及诗人内心的感受和愿望。诗人运用了简练的语言,通过雨水、林门、百舌鸟、鱼艇、邻桃等形象,展示了一个湿润、静谧的自然环境。诗人的幽居状态与外界的繁忙和喧嚣形成鲜明对比,体现了他对宁静和田园生活的向往。通过描写大自然和诗人的心境,这首诗词传达了对宁静、简朴生活的追求和向往之情,同时也抒发了对自然景色的赞美之情。整体而言,这首诗词以简洁、凝练的语言描绘了一个自然景象,并抒发了诗人的情感和思考,具有明代诗词的特色。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“复雨”全诗拼音读音对照参考
fù yǔ
复雨
qiàn suì héng duō yǔ, lín fēi yǐn bái fēn.
歉岁恒多雨,林扉隐白氛。
yī chūn qiáng bàn qù, bǎi shé gù xiāng wén.
一春强半去,百舌故相闻。
yú tǐng shēng yī hé, lín táo dài yè fēn.
鱼艇生衣合,邻桃戴叶分。
yōu jū le shēng shì, nán mǔ wàng gēng yún.
幽居了生事,南亩望耕耘。
猜你喜欢
渐厚楚宫饥
梦想鸾筝
七上十上空白首
萁然豆煮虫泣锅
笑命棋枰同永夜
物待人而兴
琴尊是处可开颜
雨暗苍龙乳
生能无累庞居士
勿坠於箕裘
梦破短檠灯
分墦应许及联墙
生不封侯死庙食
橹鸣肯为汝留连
游山数几何
蹴居怜火后
恰似昔人东望处
终作羝羊触
雪霰饱已久
携我访同志
那复入城市
祥鸾正引雏
回车首归躅
检涝亦具文
颇知书有味
谓我且须留
饾饤仍经营
异哉山泽荒
二王万古擅书名
不清澈其然否
央天作贰
于衍草木
酒酌香浮杯面蚁
焉用七重围宝树
唤取曲生同载
无辩之辩如我何
风俗极粹美
俎豆丧而王泽竭
壤画星摇动
投壶不忆题
刺史遗酒赀
弹冠振衣
众谈称重镇
树色老荒苑
老成吾甚畏
事往孤鸿断
又是残春将立夏
不知云外有归僧
江月绕阑非故国
今重楚先贤
萧家陵树误人悲
家有一男儿
今看水入洞中去
犹是哓哓挂唇齿
故宫何在绿离离
犹指中寺宿
石城愁日暮
谁谓若世人
聘丘园之耿絜
情悬碧落飞何晚