醉吟
阆苑花前是醉乡,踏翻王母九霞觞。
群仙拍手嫌轻薄,谪向人间作酒狂。
醉吟翻译、赏析和诗意
醉吟
阆苑花前是醉乡,
踏翻王母九霞觞。
群仙拍手嫌轻薄,
谪向人间作酒狂。
中文译文:
醉吟
在阆苑花前是醉人之地,
践踏着王母供享的九霞觞。
群仙们拍手嫌弃我轻浮,
被贬下凡间,成为一个酒狂。
诗意和赏析:
《醉吟》这首诗词以天人之间的对比和反差展现出一种魅力和张扬的情感。诗中的主人公写道,在阆苑中美丽的花前,他陶醉其中,独自吟唱。他踩碎了王母神仙们供奉的玉觞,这样的行动引起了众仙的不满,他们嘲笑他轻浮不慎重。
然而,主人公并不在乎众仙的看法。他对于这种天人之间的规则和束缚不感兴趣,反而欣然接受了贬谪到凡间的命运。尽管被贬下来,他也能在人间沉溺于酒乐之中。他以酒狂的身份,放纵自己的心灵和情感,以此来反抗天人之间的约束。
这首诗词展现了许碏对于世俗和超脱的思考和感悟。他将人间与神仙之间的对比,描绘得鲜明而有趣。通过主人公的态度和选择,他强调了个体的抗争和坚持个人的价值观。这种表达方式使其诗词充满了自由、狂热和个性的魅力。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“醉吟”全诗拼音读音对照参考
zuì yín
醉吟
làng yuàn huā qián shì zuì xiāng, tà fān wáng mǔ jiǔ xiá shāng.
阆苑花前是醉乡,踏翻王母九霞觞。
qún xiān pāi shǒu xián qīng bó, zhé xiàng rén jiàn zuò jiǔ kuáng.
群仙拍手嫌轻薄,谪向人间作酒狂。
猜你喜欢
泛柏维仪志不逾
胡能并居
气清神爽
有女闺中号燕春
褰帷佳客若将仙
不费秋毫力
静话出人间
思君见巾栉
蛱蝶狂飞掠芳草
周历革元命
殷勤宣中意
龙象蹴蹋
柴荆老病夫
老却英雄不自知
适口良自佳
槲叶满山风
忠谋衮衮要须殚
亲颜一何娱
人生不愿才
为将高兴寄新诗
荐草乌犍手自牵
关山望宋畿
遥想黄鹤楼高
误闻啼鸟
三迁教养
晻淡昔容仪
光抱空中楼
诘朝叩庭下
涧荒惊麏奔
晚岁病还家
区区于一主
画出清明二月天
颜杜减诗名
酌君黄金卮
槃跚弄胡儿
伊教匪怒
蜡炬红摇花外竹
虚道崩城泪
东行西行处十分著力
大鹰狰狞爪决石
叹今古少能全
出群赵家玉
石汰玉出
传家空一经
始是东坡不二门
竹窗灯影青
流离颠沛义不辱
鼓腹自成嬉
鸾歌已凤箫
先自为诗忙
都任长年旋折
瓶锡两俱能
盖得其所
多贮竟胡为
千骑出城歌吹起
之子期宿来
凤箢移宫
申锡纯嘏
此方安静僻
日日常三绝