句
水国两亲应探榜,龙门三月又伤春。
句翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代孟宾于创作的诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
水国两亲应探榜,
龙门三月又伤春。
诗意:
这首诗以水国两亲应该去考试的情景为背景,表达了对乡愁和离别的思念之情。诗人描述了水国(指南方地区)的两个亲人都应该去参加科举考试,而这个消息又发生在三月的龙门,让人心生伤春之感。
赏析:
这首诗通过简练的表达,展现出孟宾于对离别和乡愁的深切感受。首句“水国两亲应探榜”,揭示了两个亲人都应该去考试的消息,水国的意象象征着离乡之情。其中的“探榜”一词是指等待考试成绩的情景,表达了诗人对亲人在考试中的期望和关注。
接着,诗人以“龙门三月又伤春”作为下句,传达了离别的伤感。这里的“龙门”指的是一个地名,而“三月”则象征着春天。诗人将龙门和春天的意象结合在一起,形成了一种悲伤的氛围,表达了他对离别时节的痛苦和思念之情。
整首诗表达了诗人对离别和乡愁的情感体验,以简练凝练的语言描绘了离别时刻的伤感和思念之情。通过对家乡的描绘和对亲人的关怀,诗人唤起了读者对家园和亲情的共鸣,使人们产生对离别和归乡的深思。这首诗词以其深情的诗意和简洁有力的表达方式,展示了孟宾于才情的独特魅力,是宋代文学中一首优秀的作品。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“句”全诗拼音读音对照参考
jù
句
shuǐ guó liǎng qīn yīng tàn bǎng, lóng mén sān yuè yòu shāng chūn.
水国两亲应探榜,龙门三月又伤春。
猜你喜欢
能事莫嫌相迫促
虎龙蟠绕啸吟频
绿长千林暗
吾侪小人腹
一室萧然且坐忘
春辉照人春不老
浮世升沉何足计
转头还一日
最怕甜酒倾稀饧
江上传风雅
游子悠悠听子规
无端一棹归舟疾
偏师敢轻犯
阳乌看黯黯
麦陇青摇一望
覆餗非无谓
登高九曲门
覆育群有
食无匕箸但用手
相逢各无心
谦以养高勿自高
盛时无穷民
桃弓射鸭罢
周易休开卦
人世几千秋
独将青眼个中看
柳堤桃坞未怡融
淡扫数峰青
数枝春动又青青
云被歌声摇动
虎骤龙驰
终身以服佩
高堂寺里看碑来
监河曾赋鹿鸣篇
难终清夜坐
遣向僧家占上方
苔衣香屐迹
君子操修有本原
晓出西郊道
何神立此山
窈窕宝津楼下路
族大徽音远
忽成观化去
于此见公之视富贵为如何
光风催兰吹小殿
看花鬓自衰
无言真有功
一笑和君诗
慈亲眉寿间居好
紫气觇幽关
山河拱别都
昔无今样懒
苏秦所以不垦二顷田
梅花争发
斩蛇功与乐天争
霜清东林钟
随官换往还
羽盖龙旗下绝冥
野老先分浩荡春
宴阙倚栏郊外