南汉宫词二首
珊瑚裁辇玉装车,夕醉明蟾晓醉花。
南海南边天漫漫,君臣无梦到中华。
南汉宫词二首翻译、赏析和诗意
《南汉宫词二首》是明代诗人范汭创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
珊瑚裁辇玉装车,
夕醉明蟾晓醉花。
南海南边天漫漫,
君臣无梦到中华。
诗意:
这首诗描绘了南汉宫廷的景象和人物。诗人通过描绘珍贵的珊瑚、华丽的辇车以及夜晚的明亮月亮和清晨的醉人花朵来表达他对南汉宫廷奢华和繁荣的赞美。然而,在南海的边界,天空辽阔无边,君臣们却无法实现梦想,无法到达中华大地。
赏析:
这首诗以华丽的词藻和意象描绘了南汉宫廷的辉煌景象,展现了明代宫廷文化的豪华和浪漫。珊瑚和玉装车象征着贵族阶层的富有和奢华,展示了南汉宫廷的繁荣和盛况。夜晚的明亮月亮和清晨的醉人花朵则增添了一种浪漫和诗意的氛围。
然而,诗的最后两句表达了一种悲凉和无奈的情感。南海南边的天空漫漫无际,象征着君臣们的梦想和愿望难以实现。虽然南汉宫廷繁华富贵,但君臣们却无法到达中华大地,无法实现更高的抱负和理想。这种对梦想的无奈和无法实现的遗憾,给诗中增添了一丝苍凉和深沉的意味。
总体而言,这首诗通过对南汉宫廷的描绘,展现了明代宫廷文化的繁华和浪漫,同时也透露出对现实困境的思考和对梦想无法实现的无奈之情,给人以深思。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“南汉宫词二首”全诗拼音读音对照参考
nán hàn gōng cí èr shǒu
南汉宫词二首
shān hú cái niǎn yù zhuāng chē, xī zuì míng chán xiǎo zuì huā.
珊瑚裁辇玉装车,夕醉明蟾晓醉花。
nán hǎi nán biān tiān màn màn, jūn chén wú mèng dào zhōng huá.
南海南边天漫漫,君臣无梦到中华。
猜你喜欢
吴娃捧酒横秋波
要须开径天
检束到锱铢
有若鱼堕井
只愁渐老不禁寒
自叹不啻足
萧萧西北来
并舍官梅时有
一见一心忡
衣葛剧兼裘
稳上吴船逆诏黄
吟风夹路岁寒来
认得易中甘节卦
少迟兽狝渤海盗
凤凰城裹旧徘徊
一获山家赠
老圃容挑菜
杜陵无人欲谁付
逾陇堆兮渡漠
行雨无踪
斗酒取无所
多谢一笑肯
饥寒谁相念
我行暝托宿
去国登瀛唐学士
饱育传家书
质明三献虽终礼
君看今岁大廷魁
金楼铸自新
不济此兮有命
欲问梅花信
已乃延客入观
高秋嘉时款芎灵
垂纶何不驾蒲轮
诗客归时文几静
先生能事真如此
月槛迷香冷艳肥
笑谈看磊落
爬头峰北正好去
试令江湖处城市
有诏下西河
千盘万箐幽且坚
却羡幽人在深僻
取次园林待我归
行藏欲语眉不展
日光随意落
一片晓峰
清宵仍梦到
何必劳心问青紫
生我寂灭情
扁舟西去气凌云
衰鬓萧条笑旧青
斜倚石栏临水照
一声归雁
曳颈吟松梢
日落大江浒
时人或谓疏
春色无人见
生来拙性嗜清幽
诸子皆蠡管