同泰寺
佛事庄严国力疲，照天金碧倚栏危。
沉檀炉上烟云合，恰似当年煨烬时。
同泰寺翻译、赏析和诗意
《同泰寺》
佛事庄严国力疲，
照天金碧倚栏危。
沉檀炉上烟云合，
恰似当年煨烬时。
中文译文：
佛事庄严，国力衰竭，
照天上的金碧色垂手可及，依栏而危。
沉香炉上升腾的烟云相连，
仿佛是过去煨烬时的景象。
诗意：
《同泰寺》这首诗描绘了寺庙壮丽的景象与当时国家衰弱的对比。诗人借助寺庙的庄严佛事，暗示出国家的衰退。天空中的金碧色光辉犹如触手可及，但也随时可能倾颓。沉香炉上升腾的烟云相连，犹如当年焚烧时的景象；这种景象令人联想到国家曾经兴盛、繁荣的时光。
赏析：
《同泰寺》通过对寺庙景象的描写，巧妙地暗示出国家衰弱的现状。寺庙庄严的氛围与国家力量的衰退形成了鲜明的对比。诗中的金碧倚栏，既展示了寺庙的辉煌，也折射出国家的危局。沉香炉上升腾的烟云，像是过去煨烬时期的重现，也让人对国家曾经的辉煌感到遗憾。整首诗以寺庙景象象征国家荣光，巧妙地传达了诗人对国家衰败的忧虑和思考。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考“同泰寺”全诗拼音读音对照参考
tóng tài sì
同泰寺
fó shì zhuāng yán guó lì pí, zhào tiān jīn bì yǐ lán wēi.
佛事庄严国力疲，照天金碧倚栏危。
chén tán lú shàng yān yún hé, qià sì dāng nián wēi jìn shí.
沉檀炉上烟云合，恰似当年煨烬时。
猜你喜欢
坚闭门来又过冬
阖闾城边春水波
相携解镳处
一自以为禽鸟
河南穆公名宁
蔓延户牖
郢人唱白雪
安敢专自由
纷纷多在半途中
节物诗情总索然
壈坎劳其生
红心草葬旧金钗
愿君写入遂锦堂
座置直臣章
溪水日霅霅
因攀榑桑枝
顾我国家
鸟飞欲尽暮烟横
秉权自倚薰天势
悔当时不将嫛婗情状
绿阴亭上又诗成
鸿雁恒怜泽国秋
几度枫江兰径
江山如有待
堕地乃走
雨老烟荒谁为鉏
飞红撩乱减春容
土甑封茶叶
当时两别惜分双
遥瞻八面壁崔嵬
罗生等蒿蓬
编贝五色缕
仰看明月光
鹤发半垂龙节在
余恨渺烟水
华表旧愁满目
偶然心尽断缨时
天地费酬酢
谓今三画卦
今老犹徒步
六十年前我已孤
至乐久已寂
花阴笑隔
复此匆匆别
崎岖好事人应笑
一树春风千万枝
天忧实在兹
林泽斯总
饭浦约鱼舟
君王无处所
起舞弄景
吁哉四海正困穷
逐猎射禽兽
阳景逐回流
无限面皮儿
往者胡作逆
独赏无人共
日闻阳春歌
多惭名在鲁诸生
红粉旧来娼