句
吾祖并州隔万山,吾家多难谪郴连。
句翻译、赏析和诗意
这首诗词是孟宾于的《句》,出自宋代。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:
译文:
吾祖并州隔万山,
吾家多难谪郴连。
诗意:
这首诗表达了孟宾于对自己家族历史和遭遇的思考和感慨。"吾祖并州隔万山"意味着孟宾于的祖先来自位于万山之隔的并州(现在的山西省)。"吾家多难谪郴连"则表达了孟宾于自己家族的多次遭遇困境和流离失所。整首诗以简练的语言,抒发了孟宾于对家族命运的悲愤之情。
赏析:
这首诗以简洁的文字描绘了作者对家族历史和遭遇的感受,透露出一种深沉的思考和哀怨之情。首句中的"万山"传递出远方和遥远的感觉,显示了作者与祖先所在地的距离之远。第二句中的"谪郴连"表达了作者家族经历的艰辛和多次迁徙,郴连是指郴州和连州,可能指代流亡和辗转各地的苦难经历。整首诗以两句简短的句子传达了作者的情感,语言简练却意味深长,表达了对家族命运的痛惜和对逆境的反思。
这首诗虽然短小,但透过简练的语言传达了作者对家族历史和命运的思考和感慨。它使人们思考家族的渊源、历史的变迁以及流离失所的辛酸。这种对家族和命运的关注和反思在文学中是常见的主题,也引发了读者对于自己家族和人生轨迹的思考。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“句”全诗拼音读音对照参考
jù
句
wú zǔ bīng zhōu gé wàn shān, wú jiā duō nàn zhé chēn lián.
吾祖并州隔万山,吾家多难谪郴连。
猜你喜欢
谁复听寒砧
规行矩步自衒世
休说听来曾昨
不似五陵狂荡
通连无旧穴
风逼衣裘冷
横玉初登斗样台
欲呼飞仙人
何事婚嫁送归田
嫩叶怜芳抱新蕊
淳熙四四
未得良毗
小润培芳年
云笼楚馆虚金屋
六年不见江梅影
杖头挑月下山去
深炷香篝扫地眠
何妨涕泪作欢娱
雾鬣如无笔
四壁半生苔
远水有时明返照
稍深遂忘疲
鲤鱼何处闲裴回
秋山入望已无尘
知君暗数江南郡
道固无方实以书
壶山群彦官今紧
来传大士印
花柳渐牙折
诗情犹可强
教莺闻此也垂洟
前年会京都
中军留醉河阳城
一峰云欲下
闲将博士虀盐味
霜月倚寒渚
一洗儒生酸
熹微分散聚
官糟重浊那知此
魏韩裂智伯
江北长愁宁滞酒
匡床闲卧落花朝
殷念在之子
愿言著眼羲皇上
豪气如元龙
元嘉两行字
只拣风烟好处来
山色亦如人送客
尽是垂柳
亚惟上公
萧萧庭下柳
造物其犹醵
露花酣醉正熹晴
鸣鸠已安巢
树树早莺啼
风休云定须臾事
吾驾促当整
我见千家闹管弦
慈母每占乌鹊喜
万里将幽并