绍兴二十八年祀圜丘
克昭王业,命成昊天。
泰畴禋燎,八阶惟圆。
肃然威仪,登降周旋。
是谓精享,神监吉蠲。
绍兴二十八年祀圜丘翻译、赏析和诗意
中文译文:
《绍兴二十八年祀圜丘》
克昭王业,命成昊天。
克服了昭王事业,命令高天。
泰畴禋燎,八阶惟圆。
盛大的祭祀仪式,八级台阶形成圆形。
肃然威仪,登降周旋。
庄严的仪态,登上和下降周旋。
是谓精享,神监吉蠲。
这是精心享受,神灵监视着吉祥。
诗意:
这首诗词描绘了绍兴二十八年的祀圜丘仪式,展示了皇帝对天地神灵的尊崇与敬畏之情。整个仪式庄严肃穆,表达了皇帝履行祭祀职责的虔诚与认真。诗中还强调了仪式的圆满和神灵的关注,暗示着这次祭祀将带来吉祥和福运。
赏析:
本诗以简洁明了的语言描绘了绍兴二十八年祀圜丘的盛况,用诗意表达了皇帝对祭祀活动的重视和对神灵的敬畏之情。通过描绘仪式的严肃和庄重,表达了皇帝对自身尊崇地位与权力的认同和敬畏。整首诗行文流畅,紧凑简洁,诗意深远,既展示了帝王的威仪,又突出了祭祀活动的庄严肃穆。同时,通过将祭祀与神灵的关注联系起来,传达了仪式将带来吉祥与福运的含义。整首诗承载着作者对祭祀仪式的赞美和对皇帝的皇权的呈现,具有鲜明的时代特点。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“绍兴二十八年祀圜丘”全诗拼音读音对照参考
shào xīng èr shí bā nián sì yuán qiū
绍兴二十八年祀圜丘
kè zhāo wáng yè, mìng chéng hào tiān.
克昭王业,命成昊天。
tài chóu yīn liáo, bā jiē wéi yuán.
泰畴禋燎,八阶惟圆。
sù rán wēi yí, dēng jiàng zhōu xuán.
肃然威仪,登降周旋。
shì wèi jīng xiǎng, shén jiān jí juān.
是谓精享,神监吉蠲。
猜你喜欢
白骨无数埋前冈
随分家风尝礼法
沛然如纵壑之鱼
远拯疲民康
浅甽何须浚
几时却得出船时
不语良独难
逸翮思凌励
今朝第几程
轻云浮麦阴
泉石容居止
缓如积雪飞霜路
一试仓庾氏
云树郁葱葱
潋滟冰玉光
智勇旧沈机
云霄又得凤凰雏
佩环零落挂帘钩
跃马古城边
动摇山岳细事耳
跟中了了见乡国
羁旅独牵营
庭变寒前草
山灵欣喜
共结临岐恨
躬辇自相戮
束发事文场
傍观甘作烂柯人
待来恚时迟
皋夔事业今何有
烟波弥漫几时还
尊卑设次序
画楼横笛
红雨麋花故恨春
五百不来村落静
不坠遗经一仲舒
有限生前我扫尘
重话田间乐
乱来未觅无兵地
青象不将传国玺
萧萧江上竹
忍教师道绝
式也堪其选
弓矢速如飞
苦无私惠违情重
怀忠爱直转凄凉
晚凉寻薜荔
题诗仍我率
瑞锦已残犹有梦
软弧弹罢秋云积
杀麑无戚容
口中犹自说秦时
溅血殷菱蕊
解语老猿开晓户
凿石为庵不可眠
退居适吾情
丹成犹未了尘缘
指点双岩出
霖霖滴滴未休休
独携瓶锡欲春残