采莲曲
青绫裙子试新裁,水面风吹拂拂开。
舟小身轻波复静,荷花荡里去还来。
采莲曲翻译、赏析和诗意
《采莲曲》是明代张楷的一首诗词。这首诗词描述了一个人穿着青绫裙子在水面上采莲的情景。
诗词的中文译文如下:
青绫裙子试新裁,
水面风吹拂拂开。
舟小身轻波复静,
荷花荡里去还来。
诗意:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个采莲的场景。诗人穿着新裁的青绫裙子,站在水面上,受风吹拂,裙子随风展开。小船轻盈地漂浮在水面上,水波渐渐平静。诗人在荷花荡里来回穿梭,采莲之乐溢于言表。
赏析:
这首诗词简洁明快,用寥寥数语勾勒出了一个静谧而美丽的场景。描写了诗人穿着青绫裙子在水面上采莲的情景,通过对细节的描写,使读者仿佛能够看到诗人站在水边,感受到风的吹拂和荷花荡的美景。
诗词中的用词简练,形象生动,将自然景色与人物情感融合在一起。通过描写裙子在风中展开的形象,传达了诗人采莲时的轻松和愉悦。小船的轻盈和水波的平静,也表现出诗人与自然的和谐共生。
整首诗词以简洁、舒缓的语调表达了诗人对自然的热爱和对美的追求。读者在阅读这首诗词时,可以感受到诗人在荷花荡中的安宁与宁静,仿佛身临其境,共享诗人的采莲之乐。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“采莲曲”全诗拼音读音对照参考
cǎi lián qū
采莲曲
qīng líng qún zi shì xīn cái, shuǐ miàn fēng chuī fú fú kāi.
青绫裙子试新裁,水面风吹拂拂开。
zhōu xiǎo shēn qīng bō fù jìng, hé huā dàng lǐ qù hái lái.
舟小身轻波复静,荷花荡里去还来。
猜你喜欢
此身如羽翼
经籍大恢新教化
云平溪树水平桥
么麽未足数
柳条穿颊一双鲤
晴天散飞雹
大河之曲多宽间
年年客里重阳
寒生五湖道
天下第一法窟
南方道友不偏枯
中书君已非偃月
雅胜折腰趋
双旌古良吏
股如碧管深翘
琴仆从容随杖舄
劚药困时攀
狐狸骋妖患
古寺觅僧棋
满座叹轻妙
蓼村渔火夜移湾
浅草早鸣蛙
善学少陵而不为
鸡黍相过一笑开
吾评此记前无古
濯濯萦春晚
不知八月却何如
夜坐散秋天
愿化铁骑为耕牛
绣缕盘花簇朱襮
江梅占尽江头雪
曾住炉峰下
陌上红尘霏似雾
天公始自夸为神
奋雷轰轰万里春
安得一携手
悠然搔短发
蜚鸿时以北
野外庭前一种春
光清耐触舟
清都绛阙拱慈皇
器识廊庙具
碧色剑芒淬
缀燧怀齐单
遗以繁釐
六代旧山川
目断西陵烟雨舟
纵有诗情谁省录
缠绵成一家
况复传宗近
平生金石友
未知嘉遯吉
殆于儿戏果何殊
愁思惊随节物来
寒风复凄断
金灶争催具凤餐
前随杜尹拜表回
捣药香侵白袷袖
股钗还我一半
烟村一带寒红绕