戏题河豚
蒌蒿短短荻芽肥,正是河豚欲上时。
甘美远胜西子乳,吴王当日未曾知。
戏题河豚翻译、赏析和诗意
诗词中文译文:《戏题河豚》
蒌蒿短短荻芽肥,
蒌蒿短短,荻芽茂盛,
正是河豚欲上时。
正是河豚欲跃身上岸时。
甘美远胜西子乳,
它那鲜美甘甜远胜过西子乳,
吴王当日未曾知。
而吴王当年并不知道。
诗意:这首诗以描述河豚的情景为主题。诗中描绘了蒌蒿短短、荻芽茂盛的时节,正好是河豚要上岸繁衍后代的时刻,同时也暗示了河豚在人们眼中的特殊地位。其美味可媲美当时有名的西子乳,但却未被吴王所知。
赏析:这首诗以婉约的笔触描绘了河豚的形象,通过对蒌蒿和荻芽的描述,展示了河豚在特定的时机中的重要性。诗人通过比较,将河豚的美味与西子乳相提并论,意味着河豚的美味绝伦。然而,作者在最后一句表达了一种无奈和遗憾的情绪,说明即使河豚如此美味,但当时的吴王并不了解。整首诗以简洁的语言,将河豚的独特价值和作者的感受展现得淋漓尽致。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“戏题河豚”全诗拼音读音对照参考
xì tí hé tún
戏题河豚
lóu hāo duǎn duǎn dí yá féi, zhèng shì hé tún yù shàng shí.
蒌蒿短短荻芽肥,正是河豚欲上时。
gān měi yuǎn shèng xī zǐ rǔ, wú wáng dāng rì wèi zēng zhī.
甘美远胜西子乳,吴王当日未曾知。
猜你喜欢
而翁本学段金沙
自兹期莫逆
闲看晴云自卷舒
未必中间可隐身
浮云踪迹谩巢林
天鼓百面一手挝
翠鬘云转罨炉香
但嗟珠玉翼
万壑千崖老睡魂
老色苍然上面来
天地一指掌
冻坐无他事
无也莫将来
长啸高台上
气味偶相投
岂谓先摧庭际玉
东去长安万里馀
青春已老苍
传家应有下帷人
樽倾竹叶浅飞觞
此外无尘染六郎
长啸付杯揖云巘
一别婵娟便隔秋
清景每於诗裹见
掷地好词凌彩笔
暂凭前计奈相尤
望断衡门
未荐高词直掖垣
却扇藏娇
酌我清酤
乡人偕猎较
真人出现
或逞夭红
谁欤其司
君行不当游
拨棹蓦山溪
梦破大槐国
嚼蕊更怜真味好
长生好事
蝉噪断犹喧
芰荷香里散秋风
渊明把菊对秋风
鲁人晨哭而颜渊审其生离
其能降以相从也
鼙鼓连山动
落成纷贺燕
辄将强聒议更生
境於胜处筑新岩
故国伤心
心愿处其傍
谁奏茂陵书
眼看双旐一沾襟
纤柔玉指破霜柑
把酒为君当剧谈
控寻得佳境
所幸二犹子
正值春风上巳天
幽步近青红
其谁呼渠红裙饮
谢遣蒲荷雪满涯