赠老将
白草黄云塞上秋，曾随骠骑出并州。
辘轳剑折虬须白，转战功多独不侯。
赠老将翻译、赏析和诗意
《赠老将》是唐代权德舆所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文：
白草黄云塞上秋，
曾随骠骑出并州。
辘轳剑折虬须白，
转战功多独不侯。
诗意：
这首诗描绘了一位老将的形象和他在战场上的英勇事迹。诗人通过描写草地已经变白，天空云彩呈现黄色，暗示秋天的来临，同时表达了对老将的赞颂和敬意。老将曾经随着骠骑出征并州，经历了多次战斗，他的剑已经磨损，胡须也已经变白，但他的战功卓著，却未能得到应有的封赏。
赏析：
《赠老将》通过简洁而富有力量的语言，展现了一位老将的形象和他在战场上的英勇事迹。描述中的白草和黄云是对季节变迁的暗示，同时也象征着岁月的流逝和老将的岁月经历。辘轳剑折和虬须白是对老将年迈的描写，但这并不减损他在战场上的英勇和功勋。最后两句表达了作者对老将的敬佩之情，他的功绩虽多，但却没有得到应有的封赏和待遇，这也折射出时代中的不公和官僚体制的弊端。
整首诗以简洁而富有力量的语言，通过对自然景象和老将形象的描写，表达了对老将的赞颂和思考。诗人权德舆通过这首诗词，展示了对军人英勇事迹的赞美，同时也呈现了对封赏制度的反思和对功勋被忽视的遗憾之情。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考“赠老将”全诗拼音读音对照参考
zèng lǎo jiàng
赠老将
bái cǎo huáng yún sāi shàng qiū, céng suí piào qí chū bīng zhōu.
白草黄云塞上秋，曾随骠骑出并州。
lù lú jiàn zhé qiú xū bái, zhuǎn zhàn gōng duō dú bù hóu.
辘轳剑折虬须白，转战功多独不侯。
猜你喜欢
夫岂或使之
岁华日已凋
第令思无邪
晚步洛河滩
使八极顶目者不自争衡
晨炊胜凋胡
残历半张馀十四
空然痴绝
凭轩一留醉
荒村莫恨身垂老
闲居正无事
瓶干离涧久
只应怜雅态
鱼不及回
花外子规啼月
双鬟背倚弹琵琶
不将新句纪兹游
把玩一欣然
错听猿啸作琴声
轻飞逐浮鸥
紫毫之价如金贵
夏初遽见侵
感时思奋发
之纲之纪
逃命民如入峡猿
晓色担头红紫
父娘坟在葛岭根
家山自可采薇蕨
天台日有游僧过
若遇风雷宜守护
转处骊珠悟后僧
君知可是囚山赋
江南水轮不假人
寅恭洁祀
忆昨青襟醉里分
犹梦红楼箫管声
叹寂寞尘埃满眼
枝叶未有害
岭猿凄断人愁听
世事几炊黍
枯枝忽再荣
螮蝀开青天
手书劳四枉
所因本微物
沧江白发愁看汝
自馀无所恨
教他冻得皮迸血
咄咄来逼人
多情尚有池边柳
野田吹欲合
立斋持修绠
万古青山只故常
西京循吏
二月半头花已尽
想像真妄有
地已不胜泄
太微西掖凤池边
守真良难
欹侧张两旆
往矣果有合