夏日有怀
庭树阴阴夏景迟,闲房愁对暮帘垂。
因思往岁陪天仗,正是瑶池赐宴时。
夏日有怀翻译、赏析和诗意
《夏日有怀》是宋代文学家寇准的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
庭树阴阴夏景迟,
闲房愁对暮帘垂。
因思往岁陪天仗,
正是瑶池赐宴时。
诗意:
这首诗词描绘了一个夏日的景象,作者在闲暇时感受到了时光的流逝,回忆起过去的岁月。夏日的景色显得阴暗和迟缓,庭院里的树木投下了浓密的阴影,而晚霞撤下来时,闲置的房间里的帘幕显得愁苦。在这样的时刻,作者不禁想起过去曾一同参与天子巡游的往日,尤其是在瑶池举行盛宴的时候。
赏析:
这首诗词以清新、淡雅的笔触勾勒出夏日的景象,通过描绘庭院的阴凉、房间的愁苦,表达了作者对光阴流逝的感慨和对过去时光的怀念之情。诗中的庭树、闲房、暮帘等景物细致入微,给人一种凄凉的感觉,同时也暗示了时光的流逝和人事的更迭。作者通过回忆过去参与天子巡游和在瑶池赴宴的时刻,表达了对往日荣华富贵的思念和对逝去岁月的留恋之情。
该诗通过对细节的描写,将作者内心的情感和对光阴流逝的思考融入其中,给读者带来了一种深沉、忧伤的感觉。它也反映了宋代文人士人生态度中的一种思想,即对光阴的珍惜和对过去时光的怀念。整首诗词以简洁的语言、凝练的形象,表达了作者对时光流逝的感慨,同时也勾勒出了一个富有禅意的意境。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“夏日有怀”全诗拼音读音对照参考
xià rì yǒu huái
夏日有怀
tíng shù yīn yīn xià jǐng chí, xián fáng chóu duì mù lián chuí.
庭树阴阴夏景迟,闲房愁对暮帘垂。
yīn sī wǎng suì péi tiān zhàng, zhèng shì yáo chí cì yàn shí.
因思往岁陪天仗,正是瑶池赐宴时。
猜你喜欢
龙斗雌雄势已分
笑酿成白酒
岁晚橘洲上
不用临池更相笑
胡星森耀芒
欲验鲁侯难老
陡觉秋萧索
自怜冰氏子
慷慨欲平千载恨
姮娥解笑人无伴
老大嫁作商人妇
对枕帏空想
及觉知音少
侍郎著清德
尚疑子终不
海棠开遍叶
看山倚竹扉
白发短如许
满酌劝君君举手
采药不得根
赠芳为我容
得雨如投碧玉井
自是性停命住
大义一毛
同我清夜吟
杲杲照我裾
厩牧三年厌苦频
椿八千秋不足言
原野气犹熸
归留万国花
短艇闲思五湖浪
孤云遂失期
十口九欲癯
如云本无有
凄风撩乱我心哀
几时因使觅蛮陬
爱助惭无薤水规
抱负虽奇伟
笠子蓑衣自架犁
举头已觉千山绿
俯视洛阳川
穷秋瘴雨深
只图尘苞难窥影
砚滴泻寒光
恙枕竟无晨
难听夜雨
彼皆有用世所好
从今拚却半年忙
辕马为悲鸣
无准无凭
麋鹿心难驯
桃李自成蹊
晓爱晴晖万瓦融
喜见石廪堆祝融
宋家微咏若遗音
肠断碧云天外
初试花间手
平河七百里
玉皇不受紫宸朝
不输前辈