贫病戏书
头痛涔涔齿动摇,医骄折简不能招。
亦知客疾无根柢,少健还能起负樵。
贫病戏书翻译、赏析和诗意
《贫病戏书》是宋代文学家陆游所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
头痛涔涔齿动摇,
医骄折简不能招。
亦知客疾无根柢,
少健还能起负樵。
诗意:
这首诗词描绘了作者贫困和疾病的困境,同时体现了他对生活的坚强和乐观态度。头痛疼痛得如涔涔之水滔滔不绝,牙齿也在摇晃,可是医生自负而不肯为我看病。我明白自己的病症是无法根治的,但即便是身体虚弱,我仍然能够背负着柴禾上山。
赏析:
这首诗词在短短四句中表达了作者在贫困和疾病中的坚强和乐观。头痛和牙齿摇动的描写,形象地展示了作者身体的痛苦,同时也暗示了他生活的困窘。而医生的骄傲和不肯为他治疗,则反映了社会上的不公和冷漠。然而,作者并没有陷入绝望,他坦然地承认自己的病症无法完全治愈,但他依然保持着积极的态度,表示即使身体虚弱,仍然能够背负柴禾上山,继续为生活奋斗。这种坚韧和乐观的精神,展示了作者的豁达和不屈的意志。
整首诗词字句简练,意境深远。通过描述个人的贫困和疾病,作者反映了社会的不公和冷漠,同时也展现了个体在困境中的坚强和乐观。这种积极向上的精神值得我们借鉴,无论遭遇怎样的困难,我们都应该保持乐观、坚韧的态度,积极面对生活,并勇往直前,不断追求自己的目标。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“贫病戏书”全诗拼音读音对照参考
pín bìng xì shū
贫病戏书
tóu tòng cén cén chǐ dòng yáo, yī jiāo zhé jiǎn bù néng zhāo.
头痛涔涔齿动摇,医骄折简不能招。
yì zhī kè jí wú gēn dǐ, shǎo jiàn hái néng qǐ fù qiáo.
亦知客疾无根柢,少健还能起负樵。
猜你喜欢
试把方诸聊与试
荆山亦枯槁
四边乔木尽儿孙
朋比趋炎态度轻
道从高后小林泉
好将时样学苏州
天人巧相胜
数峰楼上景
日脚云微淡
孟子正心邪说息
酌酒爱新缸
白昼变昏黝
雨愁为客心
不如知己
窥宋东墙
民命秉心香
伴我扶青藜
君临社稷
天仗星辰转
黄鹂飞上野棠花
蚁布出入阵
拓本利商贾
五雷使者闲不得
当时仅免退之嗔
慎勿迟疑
径百常而茎擢
高则高矣
不复巫阳占郢梦
只恐恼比邻
步随目力高
却忆吴中初夏时
排寒荡湿加淫郁
水际天边尽画屏
献纳看多士
旧业那堪信未回
鸟还青嶂拂屏飞
朝暮出没奔羲娥
扫开万里云
祝君勿遣羊羹污
寂寥潘令种花城
斸萁得粉不满掬
有幽人兮张素琴
居然鲜欢悰
黄阁少须持紫橐
芳岁正遒莫
天晴柳絮多
黄花般若
赴告忽黄茅
褴褛愧妻儿
嗟予忧病为疏阔
拟将拄杖探
拥莲媛三千
妖蟆曾搳天眼精
召拜兵部尚书
无心聊一出
几蜩嘿凉叶
俯仰六十喻
分弓滴博平
梦钓鸥边雪
依依带幽涧