小游仙词
玉京侍宴返瑶池，西母金舆九凤帏。
小队旌幢三十六，龙声马影隔云飞。
小游仙词翻译、赏析和诗意
《小游仙词》
玉京侍宴返瑶池，
西母金舆九凤帏。
小队旌幢三十六，
龙声马影隔云飞。
中文译文：
在玉京举行的宴会结束后，我返回了瑶池。
西母的金车九十凤帏迎接我。
小队的旌旗宝幢有三十六面，
龙声与马影相隔蔚蓝天空翱翔。
诗意与赏析：
这首诗是宋代刘涣的作品，描绘了作者参加完玉京宴会后返回瑶池的场景。其中的玉京和瑶池都是仙境的象征，代表着美好与神奇。整首诗以奢华瑰丽的描写手法，展现出仙境的壮丽景象。
首句“玉京侍宴返瑶池”，玉京指的是仙境中的宴会地点，瑶池是回归的目的地。通过这个场景的设定，诗人向读者展示了仙境的尊贵氛围。
接下来提到西母的金车九凤帏。西母是传说中的西方女神，乘坐金车代表着威严与庄重。九凤帏更是辉煌夺目，彰显了仙境的盛景。
接着出现的“小队旌幢三十六”，旌幢是一种仪仗，象征着尊贵的待遇。三十六面的宝幢更加显示了庄严肃穆的氛围，彰显出仙境的盛况。
最后两句“龙声马影隔云飞”，生动地描绘了龙声和马影在蔚蓝天空中自由翱翔的场景，烘托了仙境的神秘与壮丽。
整首诗通过奢华的描写手法，展现了一个精美绝伦的仙境，给人以遐想与美好。同时，也暗示了作者希望达到仙境之境的愿望。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考“小游仙词”全诗拼音读音对照参考
xiǎo yóu xiān cí
小游仙词
yù jīng shì yàn fǎn yáo chí, xī mǔ jīn yú jiǔ fèng wéi.
玉京侍宴返瑶池，西母金舆九凤帏。
xiǎo duì jīng chuáng sān shí liù, lóng shēng mǎ yǐng gé yún fēi.
小队旌幢三十六，龙声马影隔云飞。
猜你喜欢
一感还生百惆怅
密树初花日映红
巡吹慢遍不相和
待得名登天府后
问谁姓字
尊祖奉宗
讵敢太刻覈
垂垂榆景已侵耄
瑞应瞥然来
向使常常肯谓多
那得愁供有限身
淹留坐帝乡
君王掌上容一人
绮陌尘香曙色分
东西两岸坼
轩昊方同德
浴太液兮下建章
庐山杏万株
野鹤见长身
今为故乡游
期于紫府驾云游
造化德独盛
已矣吾何求
桐花过后有寒无
南市戎州三百里
荣路自喧阗
全似东篱挹露看
晓登云门山
伛偻一老兵
逸事有来纪
风远水草香
山水照人迷向背
回首故园归未得
凤楼倚倦
十分新恨无言
宴黄金屋
秦碑越殿
难似当时
怡怡夜语自天和
羽檄分兵控上流
行当解故褐
玉瓣轻裁
霜花强弄春颜色
恁书问著无言应
竹林晴见雁塔高
富贵在此中
为问蕃厘道士
一字与不轻
归去若匆匆
满腹雷霆喑不吐
读残青竹无人到
人心未免处强弱
致雨土龙如解化
急语向檀槽
更送乘轺归上国
失汝元常何益利
冻死不敢恨
仕宦伶人视戏衫
楚客离骚怨
歌声咽管弦