颂十玄谈
祖意如空不是空,鹏程九万力唯风。
若非风体空何用,体得无空道自通。
颂十玄谈翻译、赏析和诗意
《颂十玄谈·祖意》是宋代释印肃创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
祖意如空不是空,
鹏程九万力唯风。
若非风体空何用,
体得无空道自通。
中文译文:
祖辈的意念犹如空气般虚无又实在,
像是一阵阵助推着万里长空的狂风。
如果没有风的存在,又有何用呢?
只有领悟了空的本质,才能通达真正的道路。
诗意:
这首诗表达了一种关于"祖意"的思考。"祖意"可以理解为祖先留下的智慧、传统或者根本的意念。诗人通过比喻,将祖意比作空气,具有虚无和实在的特性。他认为祖先的智慧和传统就像是推动人们前进的狂风,是实实在在的力量。诗人进一步提出,如果没有这股力量,又有何用呢?他认为只有理解空的本质,即虚无与存在的关系,才能真正领悟到道路的通达。
赏析:
这首诗以简洁朴素的语言,表达了对祖先智慧和传统的思考。通过比喻的手法,诗人将祖意比作空气和狂风,使诗词具有形象感。鹏程九万的表述形象生动,显示了祖意的强大力量。诗人通过反问句"若非风体空何用",强调了祖意的重要性。最后,他以"体得无空道自通"的语句,表达了只有真正理解空的本质,才能达到通达道路的境地。整首诗意深远,引人深思。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“颂十玄谈”全诗拼音读音对照参考
sòng shí xuán tán
颂十玄谈
zǔ yì rú kōng bú shì kōng, péng chéng jiǔ wàn lì wéi fēng.
祖意如空不是空,鹏程九万力唯风。
ruò fēi fēng tǐ kōng hé yòng, tǐ dé wú kōng dào zì tōng.
若非风体空何用,体得无空道自通。
猜你喜欢
开远门前万里堠
有岩类天划
礼成乐具
适意在嶙峋
所至将迎每厚颜
鸾监尘初合
既齐丹浦战
但吟陂麦青青
公退清且闲
天气清行药
坐倚熏笼火尚温
谗者傅会其说
卧看一庭明月
寒炉夜拨终不焰
鎗箭交击
红旆朱轓得暂陪
坏壁冠佩肖
连延未能归
何日蒲轮趋召节
自说孤舟寒水畔
相近相亲自在飞
叔氏得之真差事
要认个法中王
新蔬经雨绿
竭来荆山客
潮落涨虚沙
今比重阳许燕游
老莱欢不已
小市丰年有戏场
我不知言
明日西风帆卷席
小立船头看惠山
浅下姜盐细点油
涂糊千五百
予方羁游
我将何以功
相思不及鸥飞去
意行云一方
濯缨濯足付沧浪
曳葛似攀樛
柳丝千尺
焉冻群生腹
莲峰隐去难辞阙
亭开山色当高枕
曾闻三绝句
宗盟尚诧当年盛
祗能打飞虫
稻田棋局方
酒渌初倾老眼明
又来挂纸一沾衣
潇洒身安轻
此曲少有作者
神之燕养
人人头顶天
未觉有湍汇
精意运神机
铺陈商颂
铮然震能名
月不忍落人忘眠
万里三年醉岭梅