闲夜围棋作
归山终未遂，折桂复何时。
且共江人约，松轩雪夜棋。
闲夜围棋作翻译、赏析和诗意
《闲夜围棋作》是一首宋代诗词，作者是寇准。以下是该诗的中文译文：
归山终未遂，
回到山中的愿望终究没有实现，
折桂复何时。
再次获得荣耀又将是何时呢？
且共江人约，
暂时与江边的朋友相约，
松轩雪夜棋。
在松木亭中的雪夜里下围棋。
这首诗词表达了作者寇准的心境和情感。寇准是一位官员，他对政治事务感到厌倦，并有一种归隐山林的渴望，希望能够回到自然的怀抱中。然而，他的愿望未能实现，归山的理想一直没有得以实现。"折桂"是指在科举考试中获得第一名，意味着再次取得荣耀。作者在诗中询问自己何时能再次取得荣耀，表达了他对未来的期待和不甘心现状的情绪。
诗的后半部分描述了作者和江边的朋友相约，在松木亭中的雪夜下围棋。这种场景中充满了宁静和安逸的氛围，作者暂时放下了政务的烦忧，与朋友一起享受着围棋的乐趣。这里的"江人"指的是居住在江边的人们，作者以他们为伴，通过下棋来放松身心，体味生活的美好。
整首诗词以简洁的语言表达了寇准内心的追求和对现实的反思。通过对归隐理想和围棋之乐的描绘，诗中透露出对宁静、自由、友谊和人生意义的思考。读者可以从中感受到作者对现实困境的痛苦和对内心世界的向往，同时也体味到作者在朋友和围棋中寻求慰藉和快乐的努力。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考“闲夜围棋作”全诗拼音读音对照参考
xián yè wéi qí zuò
闲夜围棋作
guī shān zhōng wèi suì, zhé guì fù hé shí.
归山终未遂，折桂复何时。
qiě gòng jiāng rén yuē, sōng xuān xuě yè qí.
且共江人约，松轩雪夜棋。
猜你喜欢
慰我丹桂丛
张兵挠棘矜
期会到林泉
更挈残樽趋曲巷
犹后强裁诗
岘首一春无使至
子独不得饱
宫砚玉蟾蜍
片言争讼疏
制度诚简易
北山下住更幽閒
青林不动时
一身几忧患
沮水嶓山名古今
僧募金重修
虚言误公子
浅斟低唱正相宜
江上枫叶赤
浓云泼墨半遮山
叶禀月华添邪翠
天马絷四足
乘间亦戒宾友食
大器晚成当自重
苛留未忍听骊驹
磊落黄夫子
妾有绿绮琴
郭璞青囊两卷书
微风传曙漏
细听屋角鸟翻声
修桂待花开
趋府逸才过鲍掾
西湖小雨晴
语祸不旋踵
泠泠无限意
绿皱紫殻如拳栗
更接西台御史家
如君人才谁与俦
土断既已久
台合有群英
短生等蜉蝣
雪中暗认
幽通径曲
秦时隐商山
丹凤诏成中使取
清光此夜中
公来练猛士
永复邦基
独怜归梦短
巫娥神力浩化通
晴日破云来
羡君无病更医人
怕见镜中新白发
君王鞭石走石工
赤奕雄芒射干镆
洛桥轫车材弗胜
二李歌行醉里歌
城危如卵
齐姜早作妇
此身聊自足
要近青黎光