园蔬十咏·芥
叶实抱芳辛,气烈消烦滞。
登俎效微劳,乍食惊频嚏。
园蔬十咏·芥翻译、赏析和诗意
《园蔬十咏·芥》是宋代诗人刘子翚的作品。这首诗描绘了芥菜的形象和特点,通过简洁而生动的语言,将芥菜的气味和食用所带来的效果传达给读者。
这首诗的中文译文如下:
叶实抱芳辛,
气烈消烦滞。
登俎效微劳,
乍食惊频嚏。
这首诗的诗意表达了芥菜的特性和药用价值。芥菜的叶子翠绿且多汁,花蕾紧密包裹着香辣的味道。它的辛辣气味能够解除疲劳和压抑的感觉。诗中提到了将芥菜放在祭品的案子上,显示了作者通过芥菜的形象来赞美它的价值和功效。然而,当人们刚开始品尝芥菜时,由于其辛辣的特点,会引起频繁的喷嚏,这也是诗中所描绘的情景。
这首诗通过对芥菜的描绘,展示了芥菜的独特之处和对人体的影响。它以简练而生动的语言,表达了芥菜的气味和食用所带来的效果,同时也反映了作者对芥菜的赞美和喜爱。整首诗以短小精悍的形式,将对芥菜的观察和感受巧妙地融入其中,给人留下深刻的印象。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“园蔬十咏·芥”全诗拼音读音对照参考
yuán shū shí yǒng jiè
园蔬十咏·芥
yè shí bào fāng xīn, qì liè xiāo fán zhì.
叶实抱芳辛,气烈消烦滞。
dēng zǔ xiào wēi láo, zhà shí jīng pín tì.
登俎效微劳,乍食惊频嚏。
猜你喜欢
焰焰花枝官舍晚
诸彦自偏名
黄瓜方卧陇
食子俱亡收子在
并遣炎官理去艎
沸浪有声黄帽动
乱鸦啼处日衔山
龙颜只肃阅尧章
以慈为眼
滟滟扬素纹
仙都有石立天半
皇华绣斧还乡
负此鳌背力
是恻隐也
白日得何偈
也是太平人
垂头帖耳身腥臊
环绕不断如屏风
风飕飕兮雪皑皑
不道去随风
十月毕农功
风雨小楼清梦远
携云跨凤
恐是菱花对晚妆
壁间银篆方犹湿
明月满丽谯
光景驰西流
犹陶冶之有瓶缶钩棘也
缓步仍须竹杖扶
百壶渌酒千斤肉
杨花小扇
眠云已惬月轩窗
表独立兮雄碑
驰以告宰公
君今食万钱
万里相随去
余光箭牖惊客眠
垂杨千树旧所惜
阳谷暖气留兰荃
浣花小筑亦何疑
箪瓢陋巷皆真乐
露布飞传蜀道通
想见从来种种迂
三湘烟水返何时
乔木见莺迁
有客抱琴宿
疏受老慵出
霜风摇五两
闳休受命申
千古峨眉月
此邦曾客少陵翁
多情置驿邀佳客
南华物我齐
石友常思我
春蔬新种似吾乡
岳雨狂雷送
浑家不相识
狂胜十年前
月华满前墀
雨止林叶净