响屧廊
不重雄封重艳情,遗踪犹自慕倾城。
怜伊几两平生屐,踏碎山河是此声!
响屧廊翻译、赏析和诗意
诗词:《响屧廊》
朝代:清代
作者:蒋士铨
不重雄封重艳情,
遗踪犹自慕倾城。
怜伊几两平生屐,
踏碎山河是此声!
中文译文:
不重视雄壮的封号,更看重美丽的情感,
留下的足迹仍然追求倾城之美。
我爱你,多少次经历平凡的日子,
踏碎了山河,只为传达这种声音!
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一种对美丽情感的追求,以及对平凡生活中的真挚爱意的表达。诗人蒋士铨通过对雄壮封号的不重视,强调了对艳丽情感的珍视。他认为,封号虽然可以赋予荣耀和权力,但真正令人心动的是那种美丽的情感和倾城之美。虽然时光已逝,但这种美丽的足迹仍然被怀念和追求。
诗中的"怜伊几两平生屐"表达了诗人对所爱之人的深情厚意。"屐"是古代一种鞋子,象征着生活的平凡和真实。诗人表达了自己对爱人的珍视,无论是平凡的日子还是艰难的时刻,他都心甘情愿地付出。"踏碎山河是此声"这句话形象地描绘了诗人为了传达爱意所做出的努力。他愿意以自己的力量,超越时空的限制,踏碎一切阻碍,传递这种深情的声音。
整首诗词表达了对倾城之美和真挚情感的追求,以及为了表达爱意而不顾一切的决心。蒋士铨通过简洁而富有感染力的语言,将对美丽和爱的追求表达得淋漓尽致,使读者能够感受到其中的情感力量和诗意的美。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“响屧廊”全诗拼音读音对照参考
xiǎng xiè láng
响屧廊
bù zhòng xióng fēng zhòng yàn qíng, yí zōng yóu zì mù qīng chéng.
不重雄封重艳情,遗踪犹自慕倾城。
lián yī jǐ liǎng píng shēng jī, tà suì shān hé shì cǐ shēng!
怜伊几两平生屐,踏碎山河是此声!
猜你喜欢
能舒长策
改群杂莠何可知
深夜穷巷闻吹笙
神衣戺机声里
殷浩当年爱颇深
乡心眠听雨
今日南枝在国风
夜阑雪片敲窗纸
年年被尔催
不受暗尘侵
君不见江花欲落江水深
皇居壮丽环宫墙
复有白湖沌
周匝荒原遍
风味真如顾建康
谁说路歧长
文赋刚柔次第行
深穷彼我情
医师睨视了无策
新晴沐膏雨
阴阴画壁开冠剑
至今处子尚绰约
时有珍禽蹴地来
谁家三径无松竹
玲石玉峰雷雨过
百马齐辔
剧孟一敌
底事不开重九日
郎当岭上生云处
开屏置床头
谁看琼枝雪
芙蓉发红晖
已自成人
万里讵闻天
荒城自萧索
青霄望极
是日归泉下
干戚奋武事将行
还将夜有余
泉香花落涧
水陆之物
远民利害闻应热
洞庭风月潇湘雨
青城及大面
冰作群疑泮
君看潭北寺
胡可胜言
能开子期心
寒蔬日日同僧饭
龙鼻灵液滋
梨花树树残
不觉连营列汉旗
春已堪怜
一醉瑶台风露
面上气和
归来谁复与同游
观其逼人处
姓名应冠蕊台书
老於世事尽忘机
四喜安康为福力