湖上
湖上难为别,梅梢已著春。
林喧乌啄啄,风过水鳞鳞。
缘有三年尽,情无一日亲。
白头厌奔走,何地与为邻。
湖上翻译、赏析和诗意
《湖上》是宋代诗人陈师道创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
湖上难为别,
在湖上离别的情景令人难以割舍。
梅梢已著春。
梅花的枝梢已经绽放出春天的气息。
林喧乌啄啄,
林间充满了乌鸦的啄食声。
风过水鳞鳞。
湖面上的水波在风吹过时泛起层层涟漪。
缘有三年尽,
因为某种原因,相识相恋的三年时光已经结束。
情无一日亲。
感情却从未有过亲近的一天。
白头厌奔走,
年老之后,厌倦了奔波劳碌的生活。
何地与为邻。
不知道将来能与谁做邻居。
这首诗词《湖上》描绘了湖上的离别情景,表达了诗人对于离别的不舍之情。诗人以湖上的景色为背景,通过描绘梅花已经开放的春天气息、林中乌鸦的啄食声和湖面上风吹起的涟漪,将悲伤的离别情愫与自然景物巧妙地结合在一起。诗中表达了诗人对于三年时光的感慨,情感的冷淡以及对于未来生活的迷茫和无奈。整首诗意象深远,情感真挚,通过自然景物的描绘展现出诗人内心的孤独和无奈,让读者对于离别和流转的人生产生共鸣。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“湖上”全诗拼音读音对照参考
hú shàng
湖上
hú shàng nán wéi bié, méi shāo yǐ zhe chūn.
湖上难为别,梅梢已著春。
lín xuān wū zhuó zhuó, fēng guò shuǐ lín lín.
林喧乌啄啄,风过水鳞鳞。
yuán yǒu sān nián jǐn, qíng wú yī rì qīn.
缘有三年尽,情无一日亲。
bái tóu yàn bēn zǒu, hé dì yǔ wèi lín.
白头厌奔走,何地与为邻。
猜你喜欢
春风扫落花
遗书不用
声当彻九天
采菂可以尝
加我以数年
逸驾渺难追
悲风送回辕
陪游馺娑
宦情元不似诗情
已不见封彝
何辱何荣
护此百顷天
扶衰强策青藜杖
五般彩色
虽然仁道系心根
二仪已前自己
华岳祠前柏
县城闻捣衣
逝不以濯
芹撷泥坊
了不预人事
青琐霞光透
珠星璧月照人寒
观尽千山与万山
遭遇谁知之
得失在跬步
对称吟诗句
舜俗旧人家
小畦千种聚
宣布来千里
金支秀发
力尽得一名
彭郎矶尚远
果拽树枝横
杖头具只眼
助我朝食寒
所得连六鳌
寻花趁蝶好光阴
掩关坐听黄昏雨
深山已堆雪
长年画马客
遥望长如白玉枝
七万馀年始半年
人在琼城步
百端相滞
夫妇耕桑各苦心
星槎此路穷
绮罗争看
枕上江山梦犹熟
平生诗作祟
传闻逆党尚攻剽
凄凉浩荡两生境
八列方隅位
至死不离麋鹿群
笠漫河岸雪
矫节夺兵权
日日门前看卖花
十辰同遨游
今日发大梁
喘卧十日遽死诀