游鸣山
杏花舞径乱红雨,麦浪涨空摇翠烟。
十里清风寻小寺,快船如马水如天。
游鸣山翻译、赏析和诗意
《游鸣山》
杏花舞径乱红雨,
麦浪涨空摇翠烟。
十里清风寻小寺,
快船如马水如天。
中文译文:
漫山杏花舞动,像红色雨点纷飞。
麦浪蓬勃起伏,掀起了一片翠绿的烟雾。
远眺十里,有一座清风拂面的小寺庙,
快船疾驰如马,行驶在宛如天空般的水面上。
诗意:
这首诗通过描绘大自然的景色,展示了作者游览鸣山时的美好心境。杏花盛开的景象营造出一幅红色的雨幕,麦浪翻腾的景象像一片翠绿的烟雾,带给人们强烈的视觉冲击。诗中还描述了远处的静谧小寺,透过清风的吹拂,给人以宁静祥和之感。最后,作者踏上快船,犹如骑马一样迅速航行在湖面上,给人留下了欢快畅逸的印象。
赏析:
整首诗描述了作者游览鸣山的景色,表现出一种对大自然的热爱与赞美之情。通过运用生动的描写手法,例如“杏花舞径乱红雨”,“麦浪涨空摇翠烟”,使得读者仿佛身临其境,深切感受到了自然景色的美妙。尤其是最后两句“十里清风寻小寺,快船如马水如天”,以清新明快的语言描绘了游船与湖面交相辉映,给人一种轻松愉悦的感觉。整首诗情感流畅,意境优美,给人以愉悦愉快之感,展示了宋代诗人细腻独特的写作风格。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“游鸣山”全诗拼音读音对照参考
yóu míng shān
游鸣山
xìng huā wǔ jìng luàn hóng yǔ, mài làng zhǎng kōng yáo cuì yān.
杏花舞径乱红雨,麦浪涨空摇翠烟。
shí lǐ qīng fēng xún xiǎo sì, kuài chuán rú mǎ shuǐ rú tiān.
十里清风寻小寺,快船如马水如天。
猜你喜欢
鼓角壮中军
笔端驱万马
共惜良夜晏
俱作一捧土
立春今几日
所愿明府心
道旁佛宫谁者筑
庵住南峰下
化洽堂边应创见
年年来听神仙曲
手板自朝朝
雁来雁去何时了
东栏井树夜啼鸦
旗纛今照路
就令有使即寄书
经营布置各有态
吾母有离忧
深夜欲眠眠未著
君子尚麻衣
家家红树近流莺
威仪峻节排风竣
至道光怀古
平生无恨处
樽酒论文未厌频
蓬莱有玄鹤
曏为监官北如晋
老巫叮咛客无虑
薄尉监视之
谢于诚归
无限青春难老意
羁愁惟到海边稀
更向新诗得媚川
狎臣夺爵知几筹
中有一俊杰
谁为听之谁为传
出川抛旧翠
簜函握节中军府
春来几度
忆得双文独披掩
收拾行囊话起单
欲从善财问
棋户虽高犹易敌
犹以椎弹蝎
珠釭缀日那知夜
异代纷争战伐多
岐阳载鼓竟无功
高高见西山
兴亡总入连宵梦
拊膺携客泣
停车绮陌傍杨柳
不堪持献君侯
彼愁此又忆
弟子四五人
皋禽梦寒琥珀树
诏旨缓追科
殿上霓裳委
天台一万八千丈
三王之所争
觉悟自归依
金门辍近臣