台中遇直,晨览萧侍御壁画山水
虫思庭莎白露天,微风吹竹晓凄然。
今来始悟朝回客,暗写归心向石泉。
台中遇直,晨览萧侍御壁画山水翻译、赏析和诗意
台中遇直,晨览萧侍御壁画山水
虫思庭莎白露天,
微风吹竹晓凄然。
今来始悟朝回客,
暗写归心向石泉。
中文译文:
在台中遇见直(指萧侍御),早晨观赏他的壁画山水,
蚯蚓在庭院的青草上白天思念着露水的滋润,
微风吹动着竹子,清晨的景色沉寂凄凉。
如今才明白来朝的旅客的心情,
偷偷地在石泉旁写下回家的心思。
诗意和赏析:
这首诗写的是唐代诗人羊士谔在台中遇见萧侍御的壁画山水,并由此感受到了朝回客的心情和思绪。
诗人首先描述了庭院中白天的景色,蚯蚓在草地上白天思念着露水的滋润,微风吹动着竹子,这些细节描写着清晨的景色凄凉而幽静。
接着,诗人通过描述自己在台中遇到萧侍御的壁画山水,表达了自己终于理解了朝回客的心情。朝回客指的是前往朝廷事务或职位的人,他们常常背负着离家的思念和回归的渴望。
最后两句诗暗示了诗人自己的心情,他在石泉旁偷偷地写下了自己回家的心思,表达了自己内心深处对家乡的眷恋和渴望。
整首诗以简洁而纯净的词句,表达了诗人对乡愁和归家思念的真挚之情,将自然景色与人情景色相结合,给人以深深的感触。这首诗词展现了唐代诗歌的特点,即抒发诗人内心情感,表达对乡愁和家乡的思念之情。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“台中遇直,晨览萧侍御壁画山水”全诗拼音读音对照参考
tái zhōng yù zhí, chén lǎn xiāo shì yù bì huà shān shuǐ
台中遇直,晨览萧侍御壁画山水
chóng sī tíng shā bái lù tiān, wēi fēng chuī zhú xiǎo qī rán.
虫思庭莎白露天,微风吹竹晓凄然。
jīn lái shǐ wù cháo huí kè, àn xiě guī xīn xiàng shí quán.
今来始悟朝回客,暗写归心向石泉。
猜你喜欢
岸侧枯杨卧玉龙
不分青铜一笑空
烟雨渡江迟
仙郎此夜
性命更何疑
数里烟云方觉异
他日自推公
归期定几年
来时犹见雪飞花
相莜抱子林欲深
看复抟九万
少留琴鹤未须行
乐府名传
功归仁祖庙
屡献久不酬
几人同来不同死
无人江渡
捻儿年纪
有迷路人
已逢妩媚散花峡
数鹊作晓鸣
啼声亦何长
离慜而不迁兮
适来夫子时也
今代黑头公
钿筝离雁行
玉辇驻浓阴
攀望众号悲
自怜十五馀
江涛认暗雷
谁截太平管
金门降德音
神功行兮简只
勿谓寒蝉吾原学
柳外青骢去若飞
摸将骨去看
杨柳千丝
寿同箕翼
华清别馆闭黄昏
相知自谓乐莫乐
且放东坡出一头
懵懂维摩不二门
醉里作蛇鸦
竞来辟田土
乾坤日月总包笼
憾而能眕者
共迎中使望乡台
还缘有似红儿貌
千家恤茕嫠
神以格思
其差则同
翰墨了知无异道
邀妾相先后
今朝怕见近流霞
金菊初开
我生有至愿
金碧辉天界
故园寥落在长沙
新坟松柏林
洗耳市朝事