元日
元日甘泉会,衣冠拜冕旒。
图书一四海,玉帛万诸侯。
元日翻译、赏析和诗意
《元日》是刘旦创作的一首宋代诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
元日甘泉会,
衣冠拜冕旒。
图书一四海,
玉帛万诸侯。
诗意:
《元日》描绘了元旦这个特殊的日子,人们在甘泉宫举行盛大的仪式和庆祝活动。这是一种国家和人民的盛大庆典,参与者以整齐的仪仗、华丽的礼服和翘首企盼的心情迎接新的一年。在这个重要的时刻,皇帝和百官们向国家的象征——冕旒行礼,展示了他们的至高无上的权力和威严。诗人还描述了这场庆典的场面,图书遍布四方,象征着文化的广泛传播;玉帛馈赠给万国诸侯,显示着国家的富强与国际交往的广阔。
赏析:
这首诗词以简练的语言描绘了元旦庆典的盛景,展示了宋代社会的繁荣与昌盛。通过描述衣冠齐整的百官们和他们向冕旒行仪的场景,诗人展现了朝廷的尊严和权势。此外,图书遍布四方和玉帛馈赠给万国诸侯的描写,反映了宋代文化的繁荣和国家的富裕。
整首诗词节奏流畅,意境明快,描绘了元旦庆典的盛况。诗人运用了具体的描写手法,通过衣冠和冕旒的细节,烘托了庄严神圣的仪式氛围。他还通过图书和玉帛的具体表达方式,展示了宋代文化的繁荣和国家的富裕。
总之,刘旦的《元日》通过描绘元旦庆典的盛况,展示了宋代社会的繁荣与昌盛,表达了对新一年的美好祝愿和对国家的期待。同时,这首诗词也体现了作者对朝廷权势和文化繁荣的思考和追求。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“元日”全诗拼音读音对照参考
yuán rì
元日
yuán rì gān quán huì, yì guān bài miǎn liú.
元日甘泉会,衣冠拜冕旒。
tú shū yī sì hǎi, yù bó wàn zhū hóu.
图书一四海,玉帛万诸侯。
猜你喜欢
初开粲粲如朝霞
只今此道寒如水
为问西来宗旨道
酒旆苦相招
心断汉宫巫
竹光野色生寒
朝闻五色书
列土王来下休
未办蜗牛庐
筋力追欢胜去年
向来称寿地
啄实已细毳
苏醒永新民
数枝花影漾前除
晓培橘栽去
春来山蕨肥
伤今有余悲
趁得葭灰一点新
於时北州人
难销月俸钱
执热露白头
绝塞愁时早闭门
方才今夜圆
还思君子识
阴阳道所成
孤筇立海头
安道家声知有许
制就七弦器
野宿狐狸鸣户外
何处著欣戚
来日大难君须行
飘摇安所依
歌吹宛犹昨
沧洲忆旧居
冉冉缁尘染素衣
枯林多悲号
其谁早服之
乐事亦须臾
今朝重把离觞举
中原失统可伤悲
相逢尽日棋
林屋仙丹色外妍
闻君家有风林石
倒海不遗余
叱阍上诉非良图
怪杀枝头杜宇啼
春浅锦屏寒
云窗月户几尊同
一机一警谁与知
一点心灯
雨势如建瓴
儿孙俱满目
前林叶未零
木悲不解饮
长日清闲罢抚琴
应寂中有天
钩金庶无负
揽衣兮起起
不废菁莪育
试探源委见深长