杂述
埋腹东床佳婿,企脚北窗真人。
谈笑眼前事业,风流膜外精神。
杂述翻译、赏析和诗意
杂述
埋腹东床佳婿,
企脚北窗真人。
谈笑眼前事业,
风流膜外精神。
中文译文:
把肚子埋在东床上的佳婿,
站在北窗前的真人。
谈笑之中有着自己的事业,
风流之外散发着精神。
诗意:
这首诗词通过描绘一位有着追求事业和精神追求的男子,展现了他在家庭和世俗之间的平衡。诗人通过描述他埋腹的东床上,意味着他负责养家糊口;而在北窗前企脚的形象则传达了他具备追求非凡精神境界的决心。他在谈笑之中表现出对事业的关注,而他的精神状态则超越了尘世的风流。
赏析:
这首诗词以简单明了的词语描绘了一位身负家庭责任、同时又追求精神追求的男子的形象。诗词表达了一种平衡和调和的状态,即在日常生活中能够充分发展事业,同时保持精神的高尚境界。通过东床的形象,诗人突出了男子的家庭责任,在作为丈夫和父亲的同时,他也不忘追求自己的事业。而北窗真人的形象,则象征了男子具备的精神上的追求,他并不满足于凡俗的风流,而是追求更高层次的境界。整首诗词流畅简洁,既表达了男子在家庭生活和事业上的追求,又展现了他内心深处的精神追求。这首诗词以简洁的语言,巧妙地传递了一种平衡与协调的生活态度,让读者感受到追求事业、追求精神境界的价值。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“杂述”全诗拼音读音对照参考
zá shù
杂述
mái fù dōng chuáng jiā xù, qǐ jiǎo běi chuāng zhēn rén.
埋腹东床佳婿,企脚北窗真人。
tán xiào yǎn qián shì yè, fēng liú mó wài jīng shén.
谈笑眼前事业,风流膜外精神。
猜你喜欢
吟情改叶纷纷
水竹无多镜自华
香罗翦透因稠叠
他年烂漫如西蜀
昭广运兮洽和平
井切三潮兵幸洗
我欲从之
颜发今如此
桃源自爱山川美
骊珠一颗千仞渊
但恐才格劣
名在蕊宫中
松老香多气自严
黄麻拜右掉头辞
溯迎而上
萋萋芳草
人怪考诗严
又有茗荈利
虽无亭馆巧
不受俗物相填豗
孔释复抱送
昭阳协洽之年
乍别长安道
蛟龙无定窟
狂风吹落猩猩血
醉后齐吟唱和诗
草茅虽薙葺
巨石塞途饶荦确
家传司业学
籍籍四海声
功名良可图
古今共高丘
自伤但似路旁堠
密掣金铃鸟莫嗔
激扬元自任
不见项羽酣呼钜鹿战
呼童撼作晴雪飞
东湖一席地
辋川遥展右丞图
平津策乃迂
被冒以文
长房一青竹
业以自任如伊尹
便到色丝碑
但恨不取东关粮
平身入石房
烟际亭亭出古崖
爱酒着屐须一来
贫可留须睫
王道无外
立之犹未登台阁
岂此上去能欺天
生贤令节
江南今夕月
久住巴兴寺
持以告人遭诋毁
同舟曾有约
几时休歇停住
令尹幸酬三百索
风只松树枝