次韵王宣义见过夜饮四绝
凄风落日酒家天,何事囊中长一钱。
快见渴虹横酒户,归须残月上吟鞯。
次韵王宣义见过夜饮四绝翻译、赏析和诗意
《次韵王宣义见过夜饮四绝》是宋代诗人毛滂所作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
凄风落日酒家天,
何事囊中长一钱。
快见渴虹横酒户,
归须残月上吟鞯。
译文:
凄凉的风吹过,夕阳西下,酒家的门前天空。
为何我囊中只有一文钱?
快来看,饮酒的人们渴望的彩虹横跨在酒店的门口。
归家的时候,必须骑马趁着残月高唱离别之歌。
诗意:
这首诗词描绘了一个凄凉的场景。诗人看到夕阳西下,心情悲凉。他囊中只有一文钱,无法享受酒家的欢乐。然而,他看到渴望的彩虹出现在酒店门前,使他更加感到无奈和痛苦。最后,诗人意识到他必须离开,骑着马在残月的照耀下唱起别离的歌。
赏析:
这首诗词以简洁而凄美的语言,描绘了一种无奈和痛苦的心境。诗人通过对凄风、落日和酒家的描写,表达了自己内心的孤独和贫困。囊中只有一文钱,无法畅享酒家的欢乐,使诗人倍感无力和无助。然而,诗人又通过描绘渴望的彩虹和残月,传递出一种希望和对美好生活的向往。最后,归须残月上吟鞯,表达了诗人不得不面对别离和离别的现实。整首诗词通过景物的描绘和情感的表达,展示了诗人内心的挣扎和对理想生活的追求。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“次韵王宣义见过夜饮四绝”全诗拼音读音对照参考
cì yùn wáng xuān yì jiàn guò yè yǐn sì jué
次韵王宣义见过夜饮四绝
qī fēng luò rì jiǔ jiā tiān, hé shì náng zhōng cháng yī qián.
凄风落日酒家天,何事囊中长一钱。
kuài jiàn kě hóng héng jiǔ hù, guī xū cán yuè shàng yín jiān.
快见渴虹横酒户,归须残月上吟鞯。
猜你喜欢
老泪洒西州
风雪迎裾好持赠
添书入蜀城
余力到行草
两个神仙
戎衣不脱随霜雪
山中芝田春雨熟
旋折荷花剥莲子
此士亦难复
故将供脍食
拜泣祷天皇
境物三禅胜
山半楼台绕曲堤
暮出居庸道
衡门笑语罢
明朝火织上
绛树分行舞递来
万事难可拟
一蓑归钓江南村
铁心道人吹铁笛
剧谈每从容
为官君笑我
宝玉捐江皋
至今应赐怜
越罗小袖新香蒨
腊前三白
把酒酹西风
何处采菱归暮
悠悠想大方
夜谈坐听填填雷
但引冰堂金屈卮
山僧虽居山
翁建长相依
野水危梁渡
绕亭教水环
谢却荼蘼
菰蒲深处弄烟霏
昔年此日作初度
许君栖隐地
岁暮野田空
江蛟海鹍千万里
埋骨龙荒妾其所
帆樯托忠信
独叹枫香林
五两了无闻
细翦荷衣
三山葱曨鲛鳄静
汉宫佳人嫁千里
指摘深深款款诗
一诣终期破枣昏
才疏人不与时遭
诸君志姱修
尽驱丁壮折函管
惊昏忽摇策
茅屋欲黄昏
时哉亦难得
归念萧然欲语谁
一秃翁从众主人
愿赐东西府御史
却笑灯蛾