寄江陵韩少尹
别来玄鬓共成霜，云起无心出帝乡。
蜀国鱼笺数行字，忆君秋梦过南塘。
寄江陵韩少尹翻译、赏析和诗意
《寄江陵韩少尹》是唐代诗人羊士谔所作的一首诗。这首诗的中文译文是：
别来时你的黑发也已经变得灰白，白霜已经覆盖。云升起，我心中没有一丝牵挂，我已经离开京城。我寄去了一封蜀国的书信，书信只有几行字，回忆起你和我一起经历的秋梦，我们曾在南塘度过。
这首诗描写了诗人离开京城后，寄给江陵韩少尹的一封信。诗中的“玄鬓共成霜”和“蜀国鱼笺数行字”这两句表达了离别时诗人和韩少尹已经年华不再，白发苍苍。而“云起无心出帝乡”则展示了诗人对离开京城的淡然和冷漠，没有任何留恋之情。
诗人通过寄送这封几行字的信，勾起了和韩少尹一起度过的秋天的回忆，表达了对他的思念和怀念。最后一句“忆君秋梦过南塘”留给读者一个意犹未尽的感觉，诗里流露出对往事的那份深情。
整首诗以简洁凝练的语言，表达了离别的淡然和对逝去时光的怀念。通过一些细腻而深情、气息相连的描写，使整首诗意融合在其中。此诗语言简练挥洒自如，却又蕴涵着多重情感，使读者在欣赏时能够感受到离别与怀念的复杂情绪。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考“寄江陵韩少尹”全诗拼音读音对照参考
jì jiāng líng hán shǎo yǐn
寄江陵韩少尹
bié lái xuán bìn gòng chéng shuāng, yún qǐ wú xīn chū dì xiāng.
别来玄鬓共成霜，云起无心出帝乡。
shǔ guó yú jiān shù xíng zì, yì jūn qiū mèng guò nán táng.
蜀国鱼笺数行字，忆君秋梦过南塘。
猜你喜欢
因指而叹
买酒渔村看太平
暂借禅房宿两宵
燕子日长宜读书
多病非辞贵
汉德已重开
春涨半篙波潋滟
直与浮世违
蕊心蝶粉粘金缕
阊门系短篷
化日今年特地长
山山春草满
一梦华胥
丝雨湿轻寒
纵窃符犹可
小人真暗事
不为敲门梦不成
犹防盗窥家
有无我之德
几回连别恨
茧粟出扶藜
伽蓝栋宇充
语多为别难
绮席春风自十分
一径杨花不避人
自古人心忠义
桐叶常先槲叶残
莫怨无人来折取
黄卷足相娱
细雨无情湿锦障
馀生岂能误
谁知两处照孤眠
卷帘芳事遍
冰纨不禁薄
雪架春云浓
我言无可采
朝台暮榭
钦承景贶
龙雩集舞泛祥风
黄花绕野渠
撰日瞻景
过隙光阴
肯为矜文辞
高冈苦炎热
居然屈壮图
山头云似雪
千乘莫从公子後
愁冤传里巷
引弓儿羽体
固有不得志
歇马傍川路
指点六朝形胜地
两见寒梅破香雪
犹胜尘土走章台
俗士不可与庄语
拟握陂龙陟凤台
尚能谈笑静风尘
角上汉书精
勿念江湖人
斯言亦好在