又判争猫儿状

唐朝裴谞

猫儿不识主，傍家搦老鼠。

两家不须争，将来与裴谞。

又判争猫儿状翻译、赏析和诗意

又判争猫儿状，

文豪可以不识主。

既教傍家兼俏侣，

元是搦老鼠心机。

两家不须争猫儿，

猫儿将来与裴谞。

白首相随无古人，

万古心知有一人。

【中文译文】

又被裁定争夺猫儿的争议，

文豪可以不认主人。

既然让猫儿兼顾两家，

原本心里就有搞住老鼠的计策。

两家不需要争夺这只猫儿，

这只猫儿将来是属于裴谞的。

裴谞白了头依然无人能及，

千年后也会有人心悦诚服。

【诗意赏析】

这是唐代裴谞创作的一首诗词，描写了一只猫为两家而争夺的情景。猫儿是不能被束缚的，它不认主，只是被家人纳为傍家之侣，同时也顺势捕捉老鼠。诗人借猫儿的形象，表达了自己作为文人的立场和境遇。他认为自己是不受束缚的，谁都无法左右他的选择和成功。

诗中的“裴谞”表明了诗人的自我意识和自信，他相信自己一定会成功，并且无论古今，都会有人欣赏他的才华和智慧。裴谞自豪地表示，不管与谁竞争争夺，最终猫儿也会归属于他自己。

通过猫儿的形象，诗人表达了对自身才华和魅力的自信和坚定信念，同时也表达了自己独特的境遇和与众不同的命运。这首诗词在形式上简洁明快，语言生动，以儿歌般的语调表达了诗人的自信和自豪。整体来说，这首诗词传递了诗人对自我价值的肯定和对未来的美好展望。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yòu pàn zhēng māo ér zhuàng
又判争猫儿状

māo ér bù shí zhǔ, bàng jiā nuò lǎo shǔ.
猫儿不识主，傍家搦老鼠。
liǎng jiā bù xū zhēng, jiāng lái yǔ péi xū.
两家不须争，将来与裴谞。

又嗟情事隔春蔬解甲茗搴旗尽被浮名役初晓晴曦为写真空留孤影照溪东并解透绵衣山高水长何人楚泽三年放复振乾淳声主人留客情恨不终年住醉乡我久忘吾岂忘世谨告贤兄开阐亘初双亲未老身无事可知猿鸟不相疑宗说般般尽强为犹认纱窗旧绿秘而幽兮真可吉福山苍苍倚天碧夜凉低月半枯桐樊口江边耿耿参惟有春风第一高有怀此地同僧夏春色入心悲若论秋思人人苦人与千秋共远鼻息出入通赖有诸公同一笑惠好交情重何以辟之彼哉露圭角人生各有偶年老益畏谨金书何晚弹琴学鸟声卧而委之以辑一方可也东窗浑为读书忙他年解有速肖时铁杖君家收几年归来两鬓青君侯恩重翻为仇景纯夺吾笔长忧骇不存陆海涨黄埃光华明日日宫样宜尝七宝茶燕寝凝香意自长辛勤立门户已瞻龙衮近西门未归者前年尽被豪强圈尘外冰姿世外心李君令兹邑更压小槽囊古锦宫殿参差列九重巷陌雨余风后苑副使说董子铜雀台荒坠瓦空中言有物怪