闵雨
映空终日但如丝,安得垂檐似绠縻。
须作深秋霜雨想,要无遗恨俗晴时。
闵雨翻译、赏析和诗意
《闵雨》是宋代张嵲所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
映空终日但如丝,
安得垂檐似绠縻。
须作深秋霜雨想,
要无遗恨俗晴时。
诗意:
这首诗词通过描绘雨水的情景,表达了诗人内心深处的情感和思考。雨水细如丝线,连绵不断地从空中倾泻而下,仿佛一幅细腻的画卷。诗人渴望能够有一片檐下,像丝线般垂挂下来,与雨水相伴相依。他希望自己能够像秋天的霜雨一样,深深地感受和思索,而不是被俗世的晴朗天气所冲淡。
赏析:
《闵雨》以短小精悍的篇幅表达了诗人内心的情感和对世俗繁杂生活的思考。诗中的雨水被描绘成细如丝线,绵延不断,给人以柔和而细腻的感觉。诗人渴望能够有一片檐下,使自己能够与雨水相伴相依,这表达了他对一种宁静、纯净的心灵归属的向往。他希望自己能够像秋天的霜雨一样,深入思索和感受,避免被俗世的晴朗所迷惑和冲淡。这种渴望与诗人内心的矛盾和追求有关,他希望能够在纷繁的尘世中保持一份深沉和清醒,不被外界琐事所困扰,追求一种超越于世俗的境界。
整首诗词以简洁而凝练的语言表达了内心的情感和哲理思考,通过对雨水和秋天的描绘,抒发了诗人对纯净、深沉心灵的向往和对俗世浮华的反思。这种对自然景物的借喻与内心情感的对应,使诗词充满了意境和内涵,给人以思考和共鸣的空间。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“闵雨”全诗拼音读音对照参考
mǐn yǔ
闵雨
yìng kōng zhōng rì dàn rú sī, ān dé chuí yán shì gěng mí.
映空终日但如丝,安得垂檐似绠縻。
xū zuò shēn qiū shuāng yǔ xiǎng, yào wú yí hèn sú qíng shí.
须作深秋霜雨想,要无遗恨俗晴时。
猜你喜欢
一行书信千行泪
长桥寂寞春寒放
行路漫怀古
香林宝月孤
自嗟同草木
或剥或烹
笙鹤自先后
更有离骚忘却梅
客子老将至
天下已知春
嘉宾复满堂
共送残年祝有年
地僻断知闻
此外无他事
涓涓自空来
桷榱或得入平章
尽日伶俜为汝忙
云深姑射眠
卖药山城醉过春
奄见仙人房
江涛汹涌
陇水不堪闻
随仙上归玉京去
暖热竹鸠双
草鞵跟断眼皮横
君颜秋树红
鸾凤翥赤灵
风雷跃云衢
木星光芒舒紫焰
似君荣耀真亦稀
儿童勿外求
六气之经纶有序
收经上海船
知音在紫微
聪明存节操
官居苦无赖
猛虎在山
天文夜照城
登楼掩泣话归期
花瓶梅尽落
苦来蛮角建愁城
卜夜谁谈雪宾禅
家世从来是散人
满天风雨送残春
不知将军宽之至此也
虾蟆掠汝两吻过
老夫家住深山裹
做天来大错
猿惊鹤怨愧昏旦
微物休相聒
铜瓶乌几为君携
惨见当涂坟
丰年欢屡舞
至宝何年伏九渊
新世瑰奇异境生
又为此公来
祖宗玄泽远
一局文楸罢
渔童尽能学
鹤书几到阖庐城