县令挽纤
何易于,不详何所人及何所以进。
为益昌令。
县距州四十里,剌史崔朴常乘春与宾属泛舟出益昌旁,索民挽纤,易于身引舟。
朴惊问状,易于曰:“方春,百姓耕且蚕,惟令不事,可任其劳。
”朴愧,与宾客疾驱去。
翻译及注释
翻译
何易于,不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远,刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近,让百姓挽纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那劳役。”崔朴惭愧,和宾客们急忙骑马离开了。
注释
①何所人:什么地方人。
②何所以进:通过什么途径做官的。
③常:同“尝”,曾经.。
④身引舟:亲自挽纤拉船。
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。
“县令挽纤”全诗拼音读音对照参考
xiàn lìng wǎn xiān
县令挽纤
hé yì yú, bù xiáng hé suǒ rén jí hé suǒ yǐ jìn.
何易于,不详何所人及何所以进。
wèi yì chāng lìng.
为益昌令。
xiàn jù zhōu sì shí lǐ, lá shǐ cuī pǔ cháng chéng chūn yǔ bīn shǔ fàn zhōu chū yì chāng páng, suǒ mín wǎn xiān, yì yú shēn yǐn zhōu.
县距州四十里,剌史崔朴常乘春与宾属泛舟出益昌旁,索民挽纤,易于身引舟。
pǔ jīng wèn zhuàng, yì yú yuē:" fāng chūn, bǎi xìng gēng qiě cán, wéi lìng bù shì, kě rèn qí láo.
朴惊问状,易于曰:“方春,百姓耕且蚕,惟令不事,可任其劳。
" pǔ kuì, yǔ bīn kè jí qū qù.
”朴愧,与宾客疾驱去。
猜你喜欢
南方固乡党
谁知仙有无
逝者知几人
愿在木而为桐
料澹蛾人在
生擒加面缚
西风九月粳稻黄
元首唯康哉
乃爱屋上乌
水翻新绿出渔篙
余情并入采菱歌
扣门唯识卖浆家
卯酒一杯径醉
荣比昔人衣锦
似待诗人醉咏
前飞白鹭鹚
沙鸥惊小吏
近来唯此乐
晓气絪緼雨不寒
为膏为酒醴
屏息从晋楚
如今渐觉知心少
沧洲不可穷
风雪灞桥深
万户沈沈碧树圆
柴车归里社
酒酣起长歌
楼台隐隐云深处
万种千般说不尽
帘外欲黄昏
何从驻旆旌
亚竹入窗枝
白羽逐青丝
前溪对舞楼
闻道方为训导师
诗坛绝韩吕
金吾不禁春宵长
唳想隔城闻
诗豪第一评
纤罗为缨
且慰我留连意
灼灼红英舒
何以报嘉惠
回头人与白云连
十里春风谁指似
以甘授欢伯
雨露荣在妆
我行亦太蹇
厚颜如奉北山移
翠竹向檐低
谏垣笑别三年近
愿咸归畎亩
世异想群雄
此地庆皇休
物议如鸿毛
万事更何欲
欲学不能就
高堂有华簟
逢春倍惜春
脱然得轻安