回波乐
回波尔时佺期,流向岭外生归。
身名已蒙齿录,袍笏未复牙绯。
回波乐翻译、赏析和诗意
《回波乐》是唐代诗人沈佺期的作品,诗人表达了回忆过去、感怀往事的心情。
中文译文:
回波尔时佺期,流向岭外生归。
身名已蒙齿录,袍笏未复牙绯。
诗意和赏析:
诗的前两句“回波尔时佺期,流向岭外生归”表达了诗人回忆过去的心情。回波指的是回荡的声响,意味着回忆。佺期是诗人自称,这句话的意思是诗人回忆着以前的时光,身心已经回到了岭外的归处。
诗的后两句“身名已蒙齿录,袍笏未复牙绯”则显现出作者对逝去的岁月的感怀。身名已蒙齿录,意指他的名字已经记录在史书之中,而且已经有了一些成就。袍笏未复牙绯,袍笏是古代士人的服饰,牙绯是代指老年时期的白发。整句话表示诗人虽然已经有了一些成就,但还未能摆脱老去的痕迹。
《回波乐》通过回忆和感怀展现了诗人的人生历程,表达了对时间流逝不可逆转的感叹,以及对逝去时光的无限怀念之情。这首诗虽然词意简洁,但通过几个形象的诗句,拨动了读者内心对时光的共鸣和感慨。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“回波乐”全诗拼音读音对照参考
huí bō lè
回波乐
huí bō ěr shí quán qī, liú xiàng lǐng wài shēng guī.
回波尔时佺期,流向岭外生归。
shēn míng yǐ méng chǐ lù,
身名已蒙齿录,
páo hù wèi fù yá fēi.
袍笏未复牙绯。
猜你喜欢
银烛金炉夜不寒
不妨自就声律笼
须知两角怒蛙升
或云古有梅
留滞亦何为
江中鲤鱼随水上
春圃千葩秀
买得一枝春欲放
愿公难老
全师郭子仪
今日持书即旧僚
莫胃微荄无妙意
凉河只向樽前落
曾闻圯上逢黄石
有分仙流
丁丑岁六月
关塞莽然平
又如铃马兜
请看毛颖不中书
谁遣霜覆颠
肩舆上南麓
回舟缘兴尽
濯发沧浪依旧
移居井赋新
又得振清机
何似山中梦觉时
开门夜雪深
方逾强仕
倚遍危楼尚慨慷
今朝云泼墨
小圃犹存松菊
残阳起闲望
聊将膏卜验新年
归来试与友朋道
夜醉至今犹未醒
翠漪明月漾吟船
於时荷花拥翠盖
底事秋来不得解
峨峨横三川
问渠所说事若何
有谁潇洒如我
独含冬夜寒光拆
鹿胎冠子水晶簪
为草几巴笺
渔钓每怀班嗣壑
有诗不自作
倦翼堪怜影
水畔山前蹭蹬身
况复离居感物华
枣实未剥风莫吹
君平既弃世
倚楼极目思无涯
楼分瓜步月
独掩衡门病起身
为公采明目
一帆风月际真源
志公了不见几
好将心事
夜热依然午热同
唱个曲儿亲劝