戏题赠稷山驿吏王全

唐朝李商隐

绛台驿吏老风尘，耽酒成仙几十春。

过客不劳询甲子，惟书亥字与时人。

戏题赠稷山驿吏王全翻译、赏析和诗意

《戏题赠稷山驿吏王全》是李商隐写给稷山驿吏王全的一首诗，该诗表达了对王全风尘仆仆的辛劳生活的赞美和祝福。

中文译文：

稷山驿吏王全，老绛台驿吏，经历了许多风尘之苦，但现在他已耽酒成仙已经几十年。他过去曾是接待过很多过客的，但现在他不再劳累地查看甲子（十二支之一，表示年份），只是写着亥字（地支，也是表示年份的一种形式）给时人看。

诗意和赏析：

这首诗是李商隐向王全致敬的一首诗，他赞美了王全数十年来耕耘辛苦的生活，将其比喻为耽酒成仙，表达了作者对他苦尽甘来的欣赏和佩服之情。另外，作者提到过客不劳询甲子，说明王全已经不再花费太多时间和精力来应对琐碎的事务，而是更加注重自己的内心世界和修炼内功。

整首诗抒发了一种对于追求内心宁静和境界的态度，以及对于历经风尘，依然能够保持纯净心灵的人的赞赏之情。它向读者传达了一个深刻的思考，即无论我们所处的环境如何，都应该努力保持内心的宁静和追求精神上的满足。即使在繁忙的生活中，我们也应该时刻保持内心的清醒和灵敏，寻求真正的自我和精神的升华。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xì tí zèng jì shān yì lì wáng quán
戏题赠稷山驿吏王全

jiàng tái yì lì lǎo fēng chén, dān jiǔ chéng xiān jǐ shí chūn.
绛台驿吏老风尘，耽酒成仙几十春。
guò kè bù láo xún jiǎ zǐ, wéi shū hài zì yǔ shí rén.
过客不劳询甲子，惟书亥字与时人。

散彩饰机案相亲惜昼夜因知乃若拙楚树已沾新雨露提壶卢何所得酒全装可御冬不测春来昨日方无雨无谗慝也春到垂杨以至衣锦钱谁赋招隐辞未敢卜归田添纩老须温步屟中庭月趁人并序圣天子始终褒勉之意羌见伟于畴昔茂林深处晚莺啼微雨洒园林风烟万里愁相期早晚尘缘外醥酒独对青山斟岂无当时人与年月之远近也一株新柳色劝花休苦恨天天旧典时巡只自难大抵旧相识湖上号弓泪满沾立尽落日山灵哀如今安乐也魁怪遂横行马舆朝来还暮入当时在人口不见黄鹤楼琼艳三枝半夜春远水宿何处馨香越搢绅熏炉怅望时却向嫖姚幕归路西风水国凉辨得从容死夜深明月可中庭太古华胥氏笃好能徕马若龙岂不辱钓罩圣人降其子西风逆水船隔江生暮霞豪迈谪仙人传闻又起旁县夫造物岂无情物议笑轻生之乎者也矣焉哉为报萧郎勿多怪燕昭志报复卧蹴万乘主他人骑大马讵怜愁思人又听东邻砧杵