西江月（寿词）
暖日江南梅柳，春风堂上笙歌。
满斟醽醁笑声哗。
再拜千年寿嘏。
清健非缘服玉，红颜不是苍霞。
仙姿福禄自无涯。
要看沧溟绿野。
西江月（寿词）翻译、赏析和诗意
《西江月（寿词）》中文译文：温暖的阳光洒在江南的梅花和柳絮上，春风中堂上笙歌阵阵。酒杯中倒满美酒，欢笑声此起彼伏。再次向您千年的寿福致敬。真正的健康不是因为身穿玉衣，年轻貌美也不完全因为染上了红霞。仙姿和福禄是无边无际的。要欣赏那苍茫的海洋和绿野。
诗意和赏析：这首诗是崔敦礼为庆祝某人的寿辰而作的寿词。诗中通过描绘江南的梅花、柳絮和春风笙歌，表达了暖日江南的繁荣和喜庆的氛围。诗人用美酒、笑声和再拜表达了对寿福的祝愿和敬意。接下来，诗人提出了一种寿福和美貌真正的内涵，强调外在的装饰和青春的容貌并不是幸福和禄位的源泉，真正的福禄与仙人的仪态是无边无际的。最后，诗人提到了要欣赏广袤的海洋和绿野，表达了对自然美景的赞美和向往。
整首诗以欢乐的氛围表达了对寿诞的祝福，并通过对真正的福禄和美貌的内涵的思考，寄予了对生命和自然美的敬畏和赞美之情。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考“西江月（寿词）”全诗拼音读音对照参考
xī jiāng yuè shòu cí
西江月（寿词）
nuǎn rì jiāng nán méi liǔ, chūn fēng táng shàng shēng gē.
暖日江南梅柳，春风堂上笙歌。
mǎn zhēn líng lù xiào shēng huā.
满斟醽醁笑声哗。
zài bài qiān nián shòu gǔ.
再拜千年寿嘏。
qīng jiàn fēi yuán fú yù, hóng yán bú shì cāng xiá.
清健非缘服玉，红颜不是苍霞。
xiān zī fú lù zì wú yá.
仙姿福禄自无涯。
yào kàn cāng míng lǜ yě.
要看沧溟绿野。
猜你喜欢
还取故夫意
身世东西南北
远寻仙洞上崔嵬
晚霁雾开
莫言山水兴
天邑由来归浩穰
正值身闲客到时
望林殊未歇
故人零落今无几
那求不死炼丹砂
橘井尚高褰
看烟佩霞绡
绿绮朱弦心未了
满手真珠露
佳游恨不逢
岭外他年忆
赠君闲步月明中
客久催归驭
啁嘈梦裹声
辱赠何以报
瑞气祥光深处
无鱼可钓浑閒事
诗妙各有神
欲得安身处
寿星明洁
别后顿成消点
买薪犹白帝
幡竿度鸟回
或行或涉更相顾
古刹荒凉昼掩门
旋车阖庙去
风花乱高阁
近来诗思殊无况
佐我地雎
病不求医命自活
岂惟礼秩重
翁堪下见我先人
长歌对醇酎
树之榛栗
及秦而不然
吟风韵更长
几年目断鸡翘
此诗真可泣神鬼
人生意失得
客散茅檐寂
天寒来此听江声
偷安天位
虽不能如贺方回诸作
相望相窥
相见登眺目
风入家林月到床
濯濯清涟漪
薄宦天涯失身落
此月向谁圆
满口常谈杜少陵
天东扶木三千丈
不遇销忧日
却从上苑探群芳
气量及者鲜
传声回步辇