三友堂
寒窗政尔念萧瑟,况复故人疎近音。
凭栏为子赋三友,便觉冰霜千古心。
三友堂翻译、赏析和诗意
《三友堂》是宋代张栻的一首诗词。这首诗词通过描绘寒窗苦读的场景,表达了作者对友情的思念和对人生的感慨。
译文:
在寒冷的窗前,政事缠身,我思念着那凄凉的景象,何况与故友疏远音信稀。我倚着栏杆,为友人写下了三友的故事,感受到了冰霜一般的千古情怀。
诗意和赏析:
这首诗词以寒窗苦读的场景为背景,表达了作者对友情的思念和对人生的感慨。寒窗是指冬季中寒冷的独立书房,象征着孤独和辛苦的求学时光。政尔一词表示作者身处政事之中,工作繁忙,但他仍然对过去的友情感到疏远和思念。况复一词表达了作者对友人疏远的悲伤和对友情渐行渐远的感叹。
诗词的后半部分,作者倚栏为友人写下了三友的故事,这体现了作者对友情的珍视和怀念。三友指的是松、竹、梅,它们都是冬季里生长茁壮的植物,象征着坚强、正直和不畏艰难的品质。作者将这种品质赋予了友情,表达了友情的坚韧和长久。
最后两句“便觉冰霜千古心”,以冰霜比喻友情的坚韧和长久,体现了作者对友情的珍贵和深沉的情感。整首诗词以简洁而凝练的语言,通过描绘寒窗苦读和三友的故事,表达了作者对友情的思念和对人生的感慨,展示了宋代文人士子的情怀和对友情的追求。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“三友堂”全诗拼音读音对照参考
sān yǒu táng
三友堂
hán chuāng zhèng ěr niàn xiāo sè, kuàng fù gù rén shū jìn yīn.
寒窗政尔念萧瑟,况复故人疎近音。
píng lán wèi zi fù sān yǒu, biàn jué bīng shuāng qiān gǔ xīn.
凭栏为子赋三友,便觉冰霜千古心。
猜你喜欢
古人曾病田甫田
器业欲谁论
与齐俱入彼可吊
轻云荡我胸
句曲觞金洞
浩荡春风生玉树
窗外月西流
青山绕吹台
旧尝闻雪堂
淮民畏事谁敢烧
征途朔吹貂裘暖
薄暮更衣单
欲观汉坛符
吹动秋千红影
赤壁矶头
侧身南望涕厌浥
然后叩树三发
片霞侵落日
此梦何由追
神夕奄虞
色色时堪惜
唤回春意无极
闲甚白云卑
同戴大恩何处报
寄谢香花叟
兴味超然芹藻馨
何谓等逍遥
呜呼二歌兮歌转悲
楼上朱帘不下钩
漫浪追昔贤
银床淅沥青梧老
凝霜借风力
素娥虽老更多情
铸出夏鼎仍商彝
诗从病後功殊少
从来泽国秋常晚
影连貔虎麈随路
时闻有仙鼠
平日空哦海山赋
传家有凤雏
九歌九辩归杳冥
崖日半寒潭
桂子风高时更好
恩被疆埸外
遂知百病先
尚无饥色喜添丁
山影似相伴
犹见无穷景
我来已落葛翁后
四时祠祭今寂然
纸窗幸未曙
驾辂已迎秋
此事费平章
君不见翠华南渡江
风绕双松奏管弦
故都乔木泣秋风
冷湿朝如淡
秉烛看花
尊前雨泪不胜情
穉子色恒饥