汉上偶书
谪仙唐室游兹郡，花下听歌醉眼迷。
今日汉江烟树静，更无人唱白铜鞮。
汉上偶书翻译、赏析和诗意
《汉上偶书》是宋代宰相寇准创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
在汉上，我偶然写下这首诗，谪仙的唐朝皇室游历到了这个郡。在花下倾听歌声，陶醉其中，眼神迷茫。今天的汉江上，烟雾笼罩着树木，宁静无人，再也没有人唱着白铜鞮。
诗意：
《汉上偶书》描绘了一个寂静的场景，诗人在汉上的郡中感叹唐朝皇室被谪仙后的游历。他坐在花下，倾听歌声，陶醉其中，眼神迷茫。然而，诗人所处的当下时代，汉江上空弥漫着烟雾，树木静谧，再也没有人唱着白铜鞮，表达了对过去荣耀时光的怀念和对现实的失望。
赏析：
这首诗词通过对景物的描写和对过去的回忆，展现了寇准对时代变迁的思考和感慨。诗人以寂静的环境和听歌醉眼迷的场景，传递了对唐朝盛世的怀念和对现实的无奈。烟树静谧的汉江和无人唱白铜鞮的情景，象征了时代的变迁和人事的更迭。诗人借景抒怀，表达了他对过去辉煌时代的向往和对现实的失望，同时也反映了他对自身处境的思考和对人生的感慨。
这首诗词通过简洁而深刻的语言，巧妙地表达了诗人的情感和思想，展现了他对时代和历史的关注。它既有个人情感的表达，又融入了对社会和人生的思考，使读者在欣赏诗词的美感之余，也能感受到作者的内心世界和对时代的思考。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考“汉上偶书”全诗拼音读音对照参考
hàn shàng ǒu shū
汉上偶书
zhé xiān táng shì yóu zī jùn, huā xià tīng gē zuì yǎn mí.
谪仙唐室游兹郡，花下听歌醉眼迷。
jīn rì hàn jiāng yān shù jìng, gèng wú rén chàng bái tóng dī.
今日汉江烟树静，更无人唱白铜鞮。
猜你喜欢
径须系取单于首
不如常采故山芝
幽轩含气象
百死一全身
初栽连理枝犹短
江山通蜀国
寒叶坠清霜
人赖其功
如开衡岳云
风邻月伴
惟应对此君
郑子为米仕
黄陵庙前枫叶丹
偃息朝檐喜曝晴
新诗开累纸
四明乃遇屠宗哲
道在身中更问谁
堪嗟动转是风机
回禄为火神
蓬莱邃馆金碧照三山
商歌饭牛松下坐
可以化人
只是去年秋
为谁弹满清尊
筋骨倦长宵
昭兹兴运
左右秩秩
百钱换得一斗归
马嘶燕都夜生角
羲易戒迷复
上界高真足官府
铅华笑妾颦青蛾
故人久立烟苍茫
若有人兮山之阿
岭头故事诗能纪
河映绮楼斜
长庚欻霍掞光耀
金坚虽不磨
菜市桥西一水环
乱红飞过秋千去
江上小春来几许
曾记江边丽人句
翠幕笼斜日
进退久速不预揣
褰裳步崇台
小溪常时清且浅
万里一身浮
煮饼一瓯充午饥
要识苍龙联蜺意
待伴痕边分草色
孜孜欲达聪
髭须半白时
决决野泉发响
酒尽无閒酌
逢人似相识
群党争夸杀吏士
不奈才圆又却亏
六年岑寂闭柴扉
七佛传持直至今
乱红飞过秋千去