使回赴苏州道中作
春风何事远相催,路尽天涯始却回。
万里无人空楚水,孤帆送客到鱼台。
使回赴苏州道中作翻译、赏析和诗意
使回赴苏州道中作
春风何事远相催,
路尽天涯始却回。
万里无人空楚水,
孤帆送客到鱼台。
中文译文:
在回赴苏州的路中作诗
春风有何事情让人匆匆远行,
一直走到天涯尽头才才返回。
漫漫万里无人只有楚水荡漾,
孤独的小船将客人送到鱼台。
诗意:
这首诗描绘了一位旅人在回赴苏州的路途中感受到的情景。春风吹动着,让人感受到离别的压力,促使他急切地再次出发。当他走到尽头时,他终于决定回家。在漫漫的路途中,他感受到万里无人的寂静,只有楚水静静地流淌。最终,他孤独的小船将他送到鱼台,结束了这次旅程。
赏析:
这首诗通过描绘春风、路途和孤独的船行,表达了诗人对离别和回归的复杂情感。春风是离别的象征,让人们不得不远离自己心爱的人或地方。然而,当路途尽头时,人们最终会回归家乡,返乡的愿望支撑着他们继续前行。诗人通过描述万里无人的路途和楚水的孤寂,增加了诗歌的悲凉氛围。最后,孤独的小船将旅客送到鱼台,结束了旅程,也暗示了诗人即将回到温暖的家园。整首诗以简洁明了的语言,表达了诗人对远行和回归的思考和感悟,使读者在旅途的孤独和回归的温暖中产生共鸣。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“使回赴苏州道中作”全诗拼音读音对照参考
shǐ huí fù sū zhōu dào zhōng zuò
使回赴苏州道中作
chūn fēng hé shì yuǎn xiāng cuī, lù jǐn tiān yá shǐ què huí.
春风何事远相催,路尽天涯始却回。
wàn lǐ wú rén kōng chǔ shuǐ, gū fān sòng kè dào yú tái.
万里无人空楚水,孤帆送客到鱼台。
猜你喜欢
明月入怀如有意
依旧晴空万里平
客来问话巴巴说
择人而归今子授
功业君王心独知
秋至捣罗纨
擘竹分茶
九牧土田周制在
临焦赖洒王师雨
上阳宫树黄复绿
世事正如此
智士死智罪莫雪
碧玉搔头斜坠
此先王之至乐
雄吼如风转如水
百福称扬
树凋叶落
日闲鸥鹭自飞鸣
平生鸥鸟志
风浪崔巍
便是人间好时节
无以奉酬
慨然有志人知否
自许平生孤韵
天人盛祇供
旌旗渭水东
把卷直欲弃
即成灵台附
万万尘缘识破
支径不通车
先师应识人
须念鹏飞从此始
恰似年光无味处
修己以安人
五马徘徊频驻
照耀剡溪间
当时无凡材
如今日夜不曾闲
官帑收功万斛醪
浮名能役我
絮舞误春归
饮酣气横犹骄矜
窗白星汉曙
便转头树北云东
利嘴入人肉
又为蔓草缠
微声列齐讴
明明天子
挥谈密醉茵
圣明天子得天心
乞火夜温行客酒
便是人间好时节
云和缓奏泉声咽
今继者谁其欧阳
问知桑梓处
听尽楼头更漏水
落落朋良会
更当封定远
无论漱琼液
橘树呼奴羡李衡