洗儿
人皆养子望聪明,我被聪明误一生。
惟愿孩儿愚且鲁,无灾无难到公卿。
洗儿翻译、赏析和诗意
《洗儿》是宋代文学家苏轼所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文:
人皆养子望聪明,
众人都期望子女聪明,
我被聪明误一生。
而我因为过于聪明而误了一生。
惟愿孩儿愚且鲁,
只愿我的孩子愚笨且粗鲁,
无灾无难到公卿。
希望他们能够平安顺遂地度过一生。
这首诗词探讨了智慧与命运之间的关系,表达了苏轼对人们对聪明的追求带来的困扰和挫折的思考。苏轼认为,人们普遍希望自己的子女聪明才智过人,但他自己却因为过于聪明而在人生中遭受了困扰和挫折。因此,他希望自己的孩子能够愚笨和朴实,这样他们才能够远离灾难和困难,安然度过一生。
这首诗词通过对聪明与愚笨的对比,表达了苏轼对人生的反思和对智慧的质疑。他认为过于聪明可能会导致人陷入纷扰和困境,而相对愚笨的人可能更能够轻松面对生活的挑战。这种思考方式体现了苏轼对追求智慧的看法的一种颠覆,他认为过度追求聪明可能带来更多的麻烦和痛苦。
整体上,这首诗词通过简洁而深刻的语言,以及对智慧与命运之间关系的思考,表达了苏轼对人生追求和智慧追求的一种独特观点。它引发了对人生意义和智慧价值的思考,使人们反思聪明与愚笨之间的平衡和取舍。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“洗儿”全诗拼音读音对照参考
xǐ ér
洗儿
rén jiē yǎng zǐ wàng cōng míng, wǒ bèi cōng míng wù yī shēng.
人皆养子望聪明,我被聪明误一生。
wéi yuàn hái ér yú qiě lǔ, wú zāi wú nán dào gōng qīng.
惟愿孩儿愚且鲁,无灾无难到公卿。
猜你喜欢
人间何处得飘然
野禽林栖啾唧语
谢傅何由接
也知人惜别
繁霜渐将厚
拟作武陵记
览君姓氏询乡里
岭上初消残雪
咏竹简遗编
缚茅自吾手
已是他乡客
晚客他州只为饥
公今已为泉下游
一念起关山
百劳言语傍花闻
纵不由人也属天
工部主事尹廷用实理洪事
危栏聊徙倚
更霏微细雨
岂为活斯须
蜕形真去
支颐听鸟歌
夜来万宝春到
林中酒更高
六甲离离齐上下
林际挥宿烟
收情且为欢
相逢忽认语音存
扫国敢长驱
匹雏无力挽摊难
则人告尔后于内
遗恨丁香空结
松乔定是虚
乃曰百世人之师
儿子把篙翁撒网
夜梦衣云锦
亦足慰途穷
书生幸有闻
昔有医人
师尹惟旅牧相
家山望几遍
往往惊堕马蹄下
涧流涓涓浅可涉
缥缈乱云气
守龛无语向人閒
石桥西畔曾相逢
大寒须遣酒争豪
乍入人间蓬岛
兔饥食山林
心醉归来茅屋底
怀人邈江海
城幡夜坚
垂虹亭上
夏衣临晓薄
修竹能深夫子墙
怜君风韵过诸王
官冷身閒可读书
龙怒裂石出
云阴黯黯将嘘遍
踌躇稽诣