头巾
堪笑吾邦几秀才,头巾不会自安排。
先因待制推将起,又被同知拽下来。
头巾翻译、赏析和诗意
《头巾》是宋代诗人华岳所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
堪笑吾邦几秀才,
头巾不会自安排。
先因待制推将起,
又被同知拽下来。
诗意:
这首诗词描绘了一个寓言化的场景,讽刺了那些几次受到荐举、推荐升官的人,却因种种原因而未能成功的情景。诗人通过头巾的比喻,表达了作者对社会不公和官场尔虞我诈的愤懑之情。
赏析:
《头巾》这首诗词以夸张的手法,运用头巾这一象征官职的物件来讽刺那些以功名为目的而不择手段的人。诗中的“堪笑吾邦几秀才”一句,暗讽了多少有才华的人因不得志而令人嘲笑。接着,“头巾不会自安排”一句,形象地表达了这些人无法掌握自己的命运,无法自主决定自己的前程。然而,“先因待制推将起,又被同知拽下来”,更加凸显了这些人被官场的权力游戏所牵制,努力得到的机会和希望最终化为泡影。
这首诗词通过嘲讽和讽刺的手法,生动地揭示了当时官场的黑暗和腐败现象。华岳用简练而寓意深远的语言,传达了对社会不公的愤懑和对功利主义的批判。这首诗词以其犀利的批评触动人心,使人深思社会的荣辱得失以及个人的追求和立场。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“头巾”全诗拼音读音对照参考
tóu jīn
头巾
kān xiào wú bāng jǐ xiù cái, tóu jīn bú huì zì ān pái.
堪笑吾邦几秀才,头巾不会自安排。
xiān yīn dài zhì tuī jiāng qǐ, yòu bèi tóng zhī zhuāi xià lái.
先因待制推将起,又被同知拽下来。
猜你喜欢
力卷江湖万叶声
希年恰喜相当
桃花杨柳春无数
静阴生晚绿
渐夜凉风进
钓溪吟月便成翁
愁逢日暮增
诛茆结屋虽成左
书生迂阔多如此
妙语满地无人收
目断家山空记路
家人但讶少林观
浦口鱼多来野鹤
行苔踏烂红
唯余即不然
观花寂不动
江形左右衣留带
退食雍容众隽间
中有山水意
至今遗响在平塘
整饬成性
寤叹何人知
香在去年衣
彝樽斯满
端恨相望隔函谷
花愁月恨只长啼
断雁半行穿乱云
槲叶飘风已满沟
两高黛抹垂帘见
残红长绿露华清
洞然不隔丝毫许
夜月通犀角
借君吟笔画潇湘
杂居箠楚尘埃地
南国少霜霰
看旧埽眉峰
信为小仇池
平湖湾坞烟渺茫
昔年亡国恨都消
绿阴村酒城南肆
莫望家山桑海变
幸有杯觞
去郭来寻隐者居
开窗看山篷背上
笙歌院落王家府
身老江湖眼欲花
愿学幽人住此山
走鬯罔兮乍东西
玉尘如糁满春朝
更赋风流
共庆一堂嘉会
是处绿连云
几日凭栏望
林寒觉叶疏
海船下碇并无洲
愤愤柳崇仪
翩翩如五云
定知无意出烟萝
百绪千端无物不如许
遇酒量地醉