上元即事四首
放灯时节快晴天,红杏梢头璧月圆。
物色似嫌人意懒,故撩吟思着风烟。
上元即事四首翻译、赏析和诗意
《上元即事四首》是宋代程公许所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
放灯时节快晴天,
红杏梢头璧月圆。
物色似嫌人意懒,
故撩吟思着风烟。
诗意:
这是一个放灯的时节,天空晴朗明亮,
红杏树梢上挂着一轮明亮如玉的月亮。
我四处寻找景物,似乎觉得它们有些不合心意,
所以我摇动心弦,思念起风烟之间的景致。
赏析:
这首诗词描绘了一个放灯的时节,整首诗以描写景物为主,通过对红杏、月亮和其他景物的描绘,给人以明亮、喜庆的感觉。作者通过选择快晴天的景象,营造了一个欢乐祥和的氛围,与放灯活动的喜庆气氛相呼应。
然而,在描写景物的同时,作者又以自己的心境作为对比,用"物色似嫌人意懒"来形容自己对周围景物的不满意,以及对放灯活动的冷淡。这种心境上的不合拍,使得作者产生了撩拨心弦、思念起风烟之间的情感。
整首诗以景物的描绘为主线,通过对景物的选择和描绘,展示出作者的情感和内心世界。同时,这首诗也反映了程公许对传统文化和风俗习惯的思考和思索,以及对自然与人情之间的关系的思考。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“上元即事四首”全诗拼音读音对照参考
shàng yuán jí shì sì shǒu
上元即事四首
fàng dēng shí jié kuài qíng tiān, hóng xìng shāo tóu bì yuè yuán.
放灯时节快晴天,红杏梢头璧月圆。
wù sè shì xián rén yì lǎn, gù liāo yín sī zhe fēng yān.
物色似嫌人意懒,故撩吟思着风烟。
猜你喜欢
犹是春闺梦里人
遥遥翠幰没金堤
云归巫峡音容断
觅醒何由成
闭门不问门前事
伤根亦何咎
占得溪山卜数椽
忽若河冰泮
秦瓜钩带何人种
不闻人是非
金星澹不芒
山中十日苦风雪
已放笙歌池院静
竹翠山林情
忧思萃朝夕
幽香深谢好风吹
清平卧其下
渺然老书生
穿壑板桥惊欲坠
疑是故人来
溪声为写离愁
无召水旱
缕散悠扬里
其面虽兽心则人
各抚千里封
鹊慵乌慢得桥迟
永从耕桑民
娇小恣所爱
乐奏帝宫胜管弦
天子万年
山回响答虚
便足了一生
宁尤月离毕
修身有道名先觉
横前直疑江已断
怀人重凄凉
铁骑东来凤阙空
疑是故人来
匆匆难保
试问得君多少怜
谁为晚达心
踪迹逐闲鸥
青林晓霜重
皇天祚宋启真儒
由是阁下之庭
山经绮季祠
临老风光
又还夕阳西下
鬓云风乱
愿得长辉映
倚栏遥望贺家湖
一箭双雕随手落
引觞聊自适
厚纸封小轴
细字书满卷
短长亭下征尘歇
十万貔貅已入关
水虞于是乎讲罛罶
挥鞭直就胡姬饮
山人隽味