咏罂粟子
倒排双陆子,希插碧牙筹。
既似牺牛乳,又如铃马兜。
鼓捶并瀑箭,直是有来由。
咏罂粟子翻译、赏析和诗意
咏罂粟子
倒排双陆子,希插碧牙筹。
既似牺牛乳,又如铃马兜。
鼓捶并瀑箭,直是有来由。
中文译文:
吟咏罂粟子
倒着拧两个罂粟子,希望插上碧色的牙签。
既像牺牛的乳汁,又如铃铛似的车轮。
拍击它们,像水瀑般飞溅,听起来确实有点来历不凡。
诗意和赏析:
这首诗以细腻的笔触描述了罂粟子的形象和声音,展现出诗人对罂粟子的深切观察和细致感受。
罂粟子是指罂粟的果实,罂粟花开后,果实会结成球状的胶质果实,颜色有红、紫、白等多种,形状饱满可爱。诗人以倒着握住两个罂粟子,用碧色的牙签插入其中,形成了一种独特的形象,既像是牺牛乳汁的颜色和质地,又好像是铃铛似的车轮。这种形态上的变化和别样的触感给人一种神奇和美妙之感。
在诗的最后两句“鼓捶并瀑箭,直是有来由。”中,诗人用“鼓捶”和“瀑箭”来形容罂粟子的声音。鼓捶表示拍击时的声音,瀑箭则形容声音如同水流激流般溅射出来。这样的描述使得罂粟子的声音变得生动有力,令人耳目一新。
整首诗笔调清新流畅,描绘出罂粟子的形象和声音,以独特的角度展示了罂粟子的美丽和神奇之处。通过对细小事物的观察和描绘,诗人展现了自然的奇妙和生命的丰富多样。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“咏罂粟子”全诗拼音读音对照参考
yǒng yīng sù zi
咏罂粟子
dào pái shuāng lù zi, xī chā bì yá chóu.
倒排双陆子,希插碧牙筹。
jì shì xī niú rǔ, yòu rú líng mǎ dōu.
既似牺牛乳,又如铃马兜。
gǔ chuí bìng pù jiàn, zhí shì yǒu lái yóu.
鼓捶并瀑箭,直是有来由。
猜你喜欢
惭愧通隐翁
风来易得凉
散作清溪明玉
仙李由来公与侯
幽人本多睡
传写不干诗酒事
孰为当吊贺
旧传日南郡
皆春楼下驻行窝
束手闭垒
回舟入剡乡
应怪达人任来去
长江气势何雄雄
兆见维秦符佐命
自笑拥边埃
愿上角招篇
一涧水南山
寒衣宽总长
晓雨发黛青
幽人睡方觉
平生不喜名浮实
摩挲王记犹无恙
看舞杯徐行
常恨湾头风
衣单任雪欺
百两姞妇燕
作诗以自矩
灵根何处觅
爵禄无心殊已久
应有江禽入座飞
以禁肆侈
孤帆出晓烟
来贺平安
凡百有乘除
河豚虽过鲈鳜在
行看紫鸾纸
残月堕冥茫
别殿时闻箫鼓奏
最胜是仙源
高标信难仰
傲然烟雨中
诗成隐莫招
节物娱予后苦寒
涉涧穿林信意行
酒兴诗情积渐疏
日入已栖埘
千峰如聚拳
白鸥没浩荡
掩镜沉吟吟旧诗
曾随骠骑出并州
顿油印壶中景象宽
此地着诗人
未信簪裳妨小隐
钟鼓非乐本
虚空开物像
东曹简上贤
色占名园琪树
到时应不及秋前
扶羸竹杖轻
柳子百世文