蝉
先秋蝉一悲,长是客行时。
曾感去年者,又鸣何处枝。
细听残韵在,回望旧声迟。
断续谁家树,凉风送别离。
蝉翻译、赏析和诗意
诗词:《蝉》
蝉声苦欲哀,长鸣如怅矣。
既曾知去年,复鸣何处枝。
细听尚可闻,回顾声犹至。
谁家此树间,凉风别离时。
译文:
蝉鸣之声愈发凄凉,仿佛是在忧愁地长鸣。
曾经感受到的去年的蝉声,现在又在哪根枝条上鸣叫呢?
细细倾听仍可听到,回望时,往年的声音仍然此起彼伏。
是哪一家的树间,凉风送别离的时刻。
诗意:
这首诗以描绘蝉鸣为主题,通过描写蝉声的凄凉和怅惘,表达了诗人对于时光的流转和别离的感慨。诗人回首过去,感叹蝉声带给他的回忆和离别之感,并借蝉声反映了诗人内心的苦情和无奈。
赏析:
本诗以蝉声描写为主线,通过对蝉声的细腻描绘,表达了蝉声作为秋天的标志物,带给诗人的既是回忆和离别之情又有深情和无奈之感。蝉声使诗人回想起去年的时光,感慨时光易逝,蝉声虽凄凉却仍然于心。诗中营造出一种静谧、凄凉的氛围,让读者感受到了时光的波澜和人生的无常。整首诗以简洁明快的语言描绘了蝉声的悲凉和岁月的流转,给人以深深的思考和教益。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“蝉”全诗拼音读音对照参考
chán
蝉
xiān qiū chán yī bēi, zhǎng shì kè xíng shí.
先秋蝉一悲,长是客行时。
céng gǎn qù nián zhě, yòu míng hé chǔ zhī.
曾感去年者,又鸣何处枝。
xì tīng cán yùn zài, huí wàng jiù shēng chí.
细听残韵在,回望旧声迟。
duàn xù shuí jiā shù, liáng fēng sòng bié lí.
断续谁家树,凉风送别离。
猜你喜欢
不堪系马只藏鸦
力尽不复奔
桑麻杜曲忆春风
诸公兼我非穷人
矜骄决雄奢
邮筒开处得新吟
游丝千万暖风柔
情如苏武归
工祝致告
点滴才堪清几席
横身障簏又何痴
阶下水衣看上壁
功出天造非人侔
楚神尚有行云意
便忆南园趣
擘笺无怨休题
应使九泉闻
曾款门阑列众宾
梅花开到岁寒枝
饥马恋枥鸣
更待溪声始不眠
赐篚外廷纷锦绣
醉骑骄马映垂杨
银潢倚石壁
何况骨肉枝
曾到匡君住处山
直吞云梦气仍全
不铸金褭蹄
含毫意不浅
携妻云养亲
啼笑两难分付
回神自是平生学
山空木落有佳处
济川壮志愈衰迟
通宵浪打头
身轻抛马辔
良友相与至
日月促陈根
晚落农桑不自知
梨花落月酒微酣
酿忆青田核
常将公道选诸生
奇伟在篇当复加舂容
与天为粉泽
春游依旧
秋赋曾宾送
清旷羲皇以上人
问人间底处
窗下展书难久读
人去僧来岁月长
迁客无乡难避祸
楼船鼓鞞夕阳西
一自梦回天万里
金屋寒轻翠带长
亦爱村深工部屋
我民非敢私为寿
尚有种花移竹意
年年破巷
逢山眼暂明
唯闻吏胆长寒